Food EditionCookMiddle EasternSideOi Muchim (Salada Picante de Pepino)
30 minEasyServes 4
Middle Eastern · Side

Oi Muchim (Salada Picante de Pepino)

Esta é uma salada definida pelo tempo. Você quer que o sal faça o trabalho pesado no início para que o tempero grude no vegetal em vez de se acumular no fundo da tigela.

Total time
30 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Controle a umidade, mantenha a crocância.

O segredo é salgar as fatias de pepino e deixá-las descansar antes de temperar. Se você pular essa etapa, a salada ficará aguada em minutos.

  • Escorredor de massa
  • Tigela grande para misturar
  • Faca de chef afiada
Ingredients

What goes in.

  • 2pepinos tipo Kirby ou Persa, fatiados em rodelas de 3 mm
  • 1 colher de chásal marinho
  • 1.5 colher de sopagochugaru (flocos de pimenta vermelha coreana)
  • 1 colher de sopavinagre de arroz
  • 1 colher de chámolho de peixe
  • 1 colher de cháaçúcar
  • 1 dentealho, picado
  • 1cebolinha, picada finamente
  • 1 colher de chásementes de gergelim torradas
The key technique

Extraia a água

Misture os pepinos fatiados com sal e deixe-os descansar por 10 minutos. Enxágue rapidamente em água fria e seque-os completamente para garantir que o molho cubra a superfície.

Step by step

The method.

  1. Prepare os pepinos

    Fatie os pepinos em rodelas uniformes. Misture com sal em um escorredor e coloque sobre uma tigela por 10 minutos.

  2. Seque

    Enxágue o sal dos pepinos e use uma toalha de cozinha limpa ou papel toalha para secá-los completamente.

  3. Faça o molho

    Na tigela grande, combine o gochugaru, o vinagre de arroz, o molho de peixe, o açúcar, o alho e a cebolinha. Bata com um garfo até o açúcar dissolver.

  4. Combine

    Adicione os pepinos à tigela. Use as mãos ou uma pinça para misturar delicadamente até que cada fatia esteja coberta por um glacê vermelho escuro. Polvilhe com sementes de gergelim e sirva.

Variations

Other turns to take.

Mais alho e cebola

Adicione metade de uma cebola amarela pequena, fatiada em tiras finíssimas, para um toque picante extra.

Finalização com óleo de gergelim

Adicione meia colher de chá de óleo de gergelim torrado no último segundo para um acabamento com sabor de nozes.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use pepinos Kirby ou Persa; suas cascas finas e sementes pequenas são essenciais para manter a textura crocante.

Tip

Não deixe os pepinos no sal por mais de 15 minutos, pois eles começarão a perder sua integridade estrutural.

Tip

Se quiser mais picante, adicione meia colher de sopa extra de flocos de pimenta, mas faça isso gradualmente.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso fazer isso com antecedência?

É melhor consumi-la dentro de uma hora após o preparo. Se deixada na geladeira, os pepinos continuarão a liberar água e ficarão moles.

E se eu não tiver molho de peixe?

Um molho de soja leve é um substituto funcional, embora não tenha a profundidade do molho de peixe fermentado.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe