Food EditionCookMiddle EasternSideHoriatiki: A Autêntica Salada Grega da Aldeia
15 minEasyServes 2-4
Middle Eastern · Side

Horiatiki: A Autêntica Salada Grega da Aldeia

É assim que se come no Egeu no auge do verão. É um estudo de texturas, equilibrando a crocância da cebola crua com a maciez dos tomates suculentos.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
2-4
Difficulty
Easy
Before you start

Espere pela estação.

Esta salada só é boa quanto os tomates que você compra; se eles não estiverem aquecidos pelo sol e perfumados, guarde esta receita para outra semana.

  • Tigela grande de cerâmica ou vidro
  • Faca de chef afiada
  • Tábua de corte
Ingredients

What goes in.

  • 4tomates grandes maduros, cortados em gomos grossos
  • 1pepino grande, fatiado em meia-lua
  • 1cebola roxa grande, fatiada em anéis finos
  • 1/2pimentão verde, fatiado em tiras
  • 1/2 xícaraazeitonas Kalamata, sem caroço ou com caroço
  • 200gpedaço de queijo feta
  • 3 colheres de sopaazeite extra virgem
  • 1 colher de cháorégano grego seco
  • a gostosal marinho
The key technique

Mantenha o feta inteiro

Não esfarele o queijo. Colocar uma fatia inteira por cima evita que o sal retire muita água dos vegetais antes de servir.

Step by step

The method.

  1. Prepare a base

    Coloque os gomos de tomate, o pepino, a cebola e o pimentão verde na sua tigela. Polvilhe uma pitada de sal marinho sobre eles e misture delicadamente com as mãos.

  2. Adicione as azeitonas

    Espalhe as azeitonas Kalamata sobre os vegetais.

  3. Posicione o queijo

    Coloque o pedaço de feta firmemente sobre os vegetais. Regue com o azeite por cima do queijo e dos vegetais.

  4. Finalize e sirva

    Polvilhe generosamente com orégano seco por todo o prato. Sirva imediatamente, enquanto os vegetais estão crocantes.

Variations

Other turns to take.

Adição de Alcaparras

Adicione uma colher de sopa de alcaparras em salmoura para um toque ácido e salgado que corta a riqueza do azeite.

Versão com Beldroega

Inclua um punhado de beldroega fresca, se disponível; sua crocância apimentada complementa perfeitamente os outros vegetais.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use um azeite extra virgem de alta qualidade e com um toque picante, pois ele serve como base do molho.

Tip

Se a sua cebola roxa estiver muito forte, deixe as rodelas de molho em água fria por dez minutos e seque bem antes de adicionar à tigela.

Tip

Sirva com pão crocante para aproveitar os sucos de tomate e o azeite que sobram no fundo da tigela.

Questions

The ones that keep coming up.

Devo usar vinagre?

Não. A Horiatiki autêntica usa os sucos dos tomates e o azeite para criar o molho.

Posso fazer com antecedência?

É melhor ser consumida dentro de 30 minutos após a montagem. Depois disso, o sal retira muita umidade dos vegetais, deixando a salada mole.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe