Food EditionCookMiddle EasternSideMolho Cremoso de Pepino e Hortelã com Iogurte
30 minEasyServes 4
Middle Eastern · Side

Molho Cremoso de Pepino e Hortelã com Iogurte

Este molho depende da remoção do excesso de água do pepino para garantir que o iogurte permaneça espesso e cremoso. Assim que o pepino for salgado e prensado para secar, ele é incorporado a iogurte grego frio e integral com hortelã fresca, limão e um toque de alho para criar um acompanhamento picante e refrescante para carnes grelhadas ou pães achatados.

Total time
30 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Pepinos secos evitam molho ralo

O sal retira a umidade do vegetal; pule a etapa de espremer e você acabará com uma sopa aguada em vez de um molho.

  • ralador grosso
  • pano de prato limpo ou gaze
  • tigela
Ingredients

What goes in.

  • 1pepino japonês grande
  • 360 mliogurte grego integral
  • 1/4 xícarafolhas de hortelã fresca picadas finamente
  • 1 dentealho ralado em pasta
  • 1 colher de sopaazeite extra virgem
  • 1/2 colher de chásal kosher
  • 1 colher de chásuco de limão fresco
The key technique

Eliminando a umidade

Depois de ralar o pepino, misture com uma pitada de sal e deixe descansar por dez minutos. Enrole-o firmemente em um pano e torça até que nenhum líquido saia mais.

Step by step

The method.

  1. Prepare o pepino

    Rale o pepino grosseiramente. Misture com o sal em uma peneira e deixe escorrer por 10 minutos.

  2. Seque o vegetal

    Transfira o pepino ralado para o centro de um pano limpo. Torça as pontas e esprema com força sobre a pia até que o pepino pareça seco ao toque.

  3. Combine os ingredientes

    Em uma tigela, misture o iogurte, a pasta de alho, o suco de limão e o azeite. Incorpore o pepino seco e a hortelã picada.

  4. Refrigere

    Cubra e leve à geladeira por pelo menos 15 minutos antes de servir para permitir que a hortelã infunda o iogurte.

Variations

Other turns to take.

Versão Picante

Adicione uma colher de chá de flocos de pimenta vermelha ou uma pitada de pimenta caiena ao misturar o alho e o iogurte.

Textura Crocante

Adicione duas colheres de sopa de nozes torradas e picadas pouco antes de servir para um crocante extra.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use um ralador fino (microplane) para o alho para que ele se integre ao iogurte sem deixar pedaços grandes e picantes.

Tip

Use iogurte integral; as versões com baixo teor de gordura contêm muita proteína de soro de leite e não segurarão o pepino tão bem.

Tip

Se as folhas de hortelã ficarem pretas, pique-as com uma faca bem afiada em vez de uma cega para evitar machucar as ervas.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso fazer com antecedência?

Sim, mas apenas por algumas horas. Qualquer tempo maior e o pepino pode liberar mais água, raleando o molho.

A casca precisa ser removida?

Para um pepino japonês, a casca é fina e macia; deixe-a para dar cor e textura.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe