Food EditionCookMiddle EasternDinnerKimchi Jjigae: Ensopado Coreano Picante
45 minEasyServes 2
Middle Eastern · Dinner

Kimchi Jjigae: Ensopado Coreano Picante

Este é um prato que recompensa a paciência e o kimchi mais velho. Quanto mais tempo o seu kimchi ficou guardado no fundo da geladeira, mais profundidade o ensopado final terá.

Total time
45 min
Hands-on
15 min
Serves
2
Difficulty
Easy
Before you start

Use o azedinho

Se o seu kimchi estiver fresco e crocante, ele não dará a acidez correta. Use kimchi com pelo menos três semanas de idade, macio ao toque e bastante ácido.

  • panela de fundo grosso ou ddukbaegi de cerâmica
  • faca do chef
  • colher de pau
Ingredients

What goes in.

  • 2 xícaraskimchi bem fermentado, picado em pedaços do tamanho de uma mordida
  • 1/2 xícarasalmoura de kimchi
  • 1/2 lbbarriga de porco, fatiada em tiras de 2,5 cm
  • 1 blocotofu firme, cortado em cubos de 2,5 cm
  • 2 xícarascaldo de anchova ou água
  • 1 colher de sopagochugaru
  • 1 colher de cháalho picado
  • 2cebolinhas, fatiadas na diagonal
  • 1 colher de cháóleo de gergelim torrado
The key technique

Derretendo a gordura

Nunca adicione líquido até ter derretido a gordura do porco e amolecido o kimchi nessa gordura; isso constrói o perfil de sabor base.

Step by step

The method.

  1. Derreta o porco

    Coloque a barriga de porco na panela em fogo médio. Cozinhe até que a gordura comece a ficar translúcida e cubra o fundo da panela.

  2. Salteie o kimchi

    Adicione o kimchi ao porco. Mexa frequentemente por 5 a 7 minutos, até que as bordas do kimchi comecem a parecer macias e percam sua crocância vermelha vibrante.

  3. Construa a base

    Despeje a salmoura de kimchi, o gochugaru e o alho. Mexa para cobrir tudo uniformemente por um minuto.

  4. Cozinhe em fogo brando

    Adicione o caldo. Deixe ferver, depois reduza o fogo para baixo, tampe e cozinhe em fogo brando por 20 minutos para permitir que os sabores se misturem.

  5. Finalize

    Ninhos gentilmente os cubos de tofu no ensopado. Cozinhe por mais 5 minutos, depois finalize com o óleo de gergelim e as cebolinhas antes de servir imediatamente.

Variations

Other turns to take.

Atum Enlatado

Substitua a barriga de porco por uma lata pequena de atum em óleo; adicione nos últimos 5 minutos de cozimento para que não desmanche.

Vegetariano

Use caldo de cogumelos e substitua o porco por cogumelos shiitake de corte grosso salteados em um óleo neutro.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Se o ensopado estiver muito ácido, adicione meia colher de chá de açúcar para equilibrar a acidez do repolho fermentado.

Tip

Não mexa o ensopado vigorosamente depois que o tofu for adicionado, ou ele se quebrará em pequenos pedaços.

Tip

Sirva diretamente no recipiente de cozimento, se possível; o calor residual mantém o caldo borbulhando.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar kimchi fresco?

Você pode, mas o ensopado não terá o toque característico. Se você tiver que usar kimchi fresco, adicione uma colher de chá de vinagre de arroz para simular o envelhecimento.

Deve ser tão picante assim?

O nível de picância depende inteiramente do gochugaru que você usa. Ajuste a quantidade de acordo com sua preferência.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe