Food EditionCookMediterraneanBreakfastSimit: O Pão Turco de Gergelim
2 hr 30 minIntermediateServes 8 rings
Mediterranean · Breakfast

Simit: O Pão Turco de Gergelim

Um simit autêntico depende da reação entre os açúcares do melaço e o calor alto do forno para atingir sua cor escura característica. Não apresse a segunda fermentação; a massa precisa estar maleável e aerada antes de mergulhar no banho de melaço.

Total time
2 hr 30 min
Hands-on
45 min
Serves
8 rings
Difficulty
Intermediate
Before you start

O Melaço é Importante

Use melaço de uva espesso (pekmez), se puder encontrar. Se usar uma variedade mais fina ou um substituto, aumente ligeiramente a proporção de água, mas o objetivo é obter um líquido pegajoso e fino que grude na massa.

  • tigela grande
  • tigela larga e rasa
  • assadeira
  • papel manteiga
  • balança de cozinha
Ingredients

What goes in.

  • 500gfarinha de trigo
  • 300mlágua morna
  • 7gfermento instantâneo
  • 1 colher de chásal
  • 150gsementes de gergelim, torradas
  • 100mlmelaço de uva
  • 50mlágua (para o molho de melaço)
The key technique

O Mergulho e o Rolo

O molho de melaço atua tanto como agente de sabor quanto como adesivo. Certifique-se de que o anel esteja completamente submerso, depois escorra o excesso antes de colocá-lo nas sementes para manter a cobertura crocante em vez de encharcada.

Step by step

The method.

  1. Prepare a massa

    Misture a farinha, o fermento, o sal e a água morna. Sove por 10 minutos até ficar lisa e elástica. Deixe levedar em local aquecido até dobrar de tamanho, cerca de 60 minutos.

  2. Forme os rolos

    Divida a massa em 16 porções iguais. Role cada porção em um rolo longo, com cerca de 30 cm. Pegue dois rolos, torça-os juntos e aperte as pontas para formar um círculo apertado.

  3. Crie o molho

    Bata o melaço e a água em uma tigela larga e rasa até ficar homogêneo. Espalhe as sementes de gergelim torradas em um prato grande ou bandeja plana.

  4. Cubra e finalize

    Mergulhe cada anel de massa na mistura de melaço, garantindo cobertura total. Transfira imediatamente para as sementes de gergelim, pressionando suavemente para cobrir ambos os lados. Coloque em uma assadeira forrada com papel manteiga.

  5. Asse

    Deixe os anéis descansarem por 15 minutos. Asse a 220°C (425°F) por 15 a 20 minutos, ou até que as sementes de gergelim estejam douradas e o pão soe oco ao ser batido.

Variations

Other turns to take.

Simit Macio

Reduza o tempo de cozimento em três minutos e pincele com um pouco de água imediatamente após retirar do forno para amaciar a crosta.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Sementes de gergelim torradas são essenciais; sementes cruas não desenvolverão profundidade suficiente durante o curto tempo de cozimento.

Tip

Se a massa grudar nas mãos ao enrolar, use uma leve polvilhada de farinha no seu espaço de trabalho.

Tip

Asse na grade do meio do forno para garantir que a parte inferior do anel doure sem queimar as sementes por cima.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar xarope de bordo em vez de melaço de uva?

Você pode, mas o perfil de sabor mudará. O melaço de uva proporciona uma nota agridoce específica que define um simit tradicional.

Por que minhas sementes de gergelim caíram?

A mistura de melaço pode ter estado muito fina, ou a massa estava muito seca antes de mergulhar. Certifique-se de que a massa esteja ligeiramente pegajosa antes de entrar no banho.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe