Food EditionCookKoreanDinnerBulgogi: Carne Fininha Marinada
4 hr 30 minIntermediateServes 4
Korean · Dinner

Bulgogi: Carne Fininha Marinada

Este prato é sobre o contraste entre os açúcares profundamente caramelizados e a mordida limpa e mineral da carne. Não apresse a marinada; ela precisa de pelo menos quatro horas para quebrar as fibras e infundir o sabor profundamente nos músculos.

Total time
4 hr 30 min
Hands-on
30 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

O congelamento não é opcional.

Mantenha a carne no congelador por cerca de uma hora antes de fatiar; se a carne estiver mole, você nunca conseguirá cortá-la fina o suficiente para selar adequadamente.

  • Mandoline ou faca de chef afiada
  • Frigideira de ferro fundido ou grelha de fundo grosso
  • Tigela
  • Pinça
Ingredients

What goes in.

  • 680gAlcatra ou contrafilé, fatiado finamente
  • 120mlMolho de soja
  • 3 colheres de sopaAçúcar mascavo
  • 1Pera asiática, ralada
  • 3 dentesAlho, picado
  • 1 colher de sopaÓleo de gergelim torrado
  • 2Cebolinhas, picadas
  • 1 colher de sopaSementes de gergelim torradas
The key technique

Não Sobrecarregue a Frigideira

Cozinhe a carne em pequenas porções. Se você amontoar a carne, a umidade será liberada de uma vez e a carne cozinhará em vez de dourar.

Step by step

The method.

  1. Prepare a marinada

    Bata o molho de soja, o açúcar mascavo, a pera ralada, o alho e o óleo de gergelim em uma tigela até o açúcar dissolver completamente.

  2. Marine a carne

    Adicione a carne fatiada à marinada. Massageie com as mãos para garantir que cada dobra da carne esteja coberta. Cubra e leve à geladeira por 4 a 8 horas.

  3. Aqueça a frigideira

    Coloque sua frigideira de ferro fundido em fogo médio-alto. Deixe aquecer até soltar fumaça antes de adicionar a primeira porção de carne.

  4. Sele a carne

    Espalhe uma única camada de carne na frigideira. Deixe assentar sem mexer por 60 segundos até que o fundo fique bem escuro, depois vire e cozinhe por mais um minuto.

  5. Sirva

    Transfira para uma travessa e cubra com cebolinhas frescas e sementes de gergelim enquanto estiver quente.

Variations

Other turns to take.

Bulgogi Picante

Adicione duas colheres de sopa de gochujang à marinada para um calor fermentado que intensifica a caramelização.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use a pera ralada; as enzimas agem como um amaciante que vinho ou vinagre não conseguem replicar.

Tip

Descarte quaisquer pedaços grandes de gordura antes de marinar, pois eles podem ficar borrachudos sob o calor rápido da selagem.

Tip

Mantenha o fogo alto; se começar a acumular líquido na frigideira, dreine-o antes de começar a próxima porção.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar outro corte de carne?

Aposte em cortes com alguma marmorização de gordura, como o contrafilé. Cortes magros como filé mignon vão ressecar instantaneamente sob o calor alto necessário para este prato.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe