Food EditionCookJapaneseDinnerFazendo Dashi Perfeito
25 minEasyServes 4 cups
Japanese · Dinner

Fazendo Dashi Perfeito

Você não quer cozinhar os ingredientes até que se desfaçam; você quer extrair a essência deles para a água. Se você ferver o kombu, obterá uma textura viscosa; se ferver o bonito, obterá uma bagunça de peixe e turva.

Total time
25 min
Hands-on
10 min
Serves
4 cups
Difficulty
Easy
Before you start

Observe a temperatura, não o relógio.

O sabor está nos óleos delicados da alga e na fumaça do bonito; o calor alto destrói ambos.

  • Panela média
  • Peneira fina
  • Gaze ou filtro de café
Ingredients

What goes in.

  • 4 xícaraságua, preferencialmente filtrada
  • 1 pedaço (cerca de 10x10 cm)kombu (alga marinha seca)
  • 1 xícarakatsuobushi (flocos de bonito seco em lascas)
The key technique

Remova antes de ferver

O kombu deve ser retirado no momento em que a água começar a cintilar com bolhas minúsculas. Se atingir uma fervura borbulhante, o líquido ficará amargo e viscoso.

Step by step

The method.

  1. Deixe o kombu de molho

    Coloque a água e o pedaço de kombu na panela. Deixe descansar por 20 minutos se tiver tempo, embora isso possa ser pulado em um aperto.

  2. Aqueça suavemente

    Coloque a panela em fogo médio-baixo. Observe atentamente o primeiro sinal de pequenas bolhas se formando nas bordas da alga. Retire o kombu imediatamente e reserve.

  3. Infusione o bonito

    Assim que a água estiver quase fervendo, desligue completamente o fogo. Adicione os flocos de katsuobushi de uma vez.

  4. Infusão

    Deixe os flocos descerem para o fundo da panela, o que geralmente leva de 2 a 3 minutos. Não mexa.

  5. Coe

    Forre a peneira com gaze ou um filtro de café e despeje o caldo em uma tigela limpa. Não esprema os flocos, pois isso força a saída de partículas amargas.

Variations

Other turns to take.

Kombu Dashi

Uma versão vegana usando apenas a infusão de kombu. Ideal para pratos delicados de vegetais.

Niban Dashi

Uma segunda extração, mais suave, feita fervendo o kombu e os flocos de bonito usados em água fresca por 10 minutos. Use isso para sopas ou ensopados substanciais.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Limpe o kombu com um pano úmido para remover a sujeira, mas não lave a substância branca em pó na superfície; isso é glutamato puro.

Tip

Guarde o dashi pronto na geladeira por até três dias, ou congele em formas de gelo para facilitar o uso posterior.

Tip

Katsuobushi de alta qualidade deve ser fino, translúcido e enrolar quando atinge a água quente.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso reutilizar o kombu e o bonito?

Sim. Guarde-os em um saco no congelador e use-os juntos para fazer um caldo secundário e mais fraco mais tarde.

Por que meu dashi está turvo?

Geralmente, isso acontece porque os flocos de bonito foram fervidos ou o líquido foi agitado demais durante a coagem. Mantenha o fogo desligado e o movimento mínimo.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe