Food EditionCookGermanLunchSopa Tradicional Alemã de Ervilha
2 hr 30 minEasyServes 6
German · Lunch

Sopa Tradicional Alemã de Ervilha

Este é um prato feito para o tempo frio, destinado a ser cozinhado numa panela grande e pesada em lume brando. O segredo é a lenta desintegração das ervilhas, que elimina a necessidade de qualquer espessante ou natas.

Total time
2 hr 30 min
Hands-on
20 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

A qualidade da carne de porco é o mais importante.

Selecione um pé de porco fumado com osso para obter o máximo de profundidade; a medula óssea e o tecido conjuntivo adicionam uma riqueza estrutural ao caldo que um pedaço de carne magra simplesmente não consegue proporcionar.

  • panela de ferro fundido grande e de fundo grosso (Dutch oven)
  • faca de chef
  • colher de pau
  • pinça
Ingredients

What goes in.

  • 450gervilhas verdes partidas secas, lavadas e inspecionadas
  • 1pé de porco fumado ou 450g de toucinho fumado em pedaço
  • 2cenouras grandes, em cubos
  • 1aipo-rábano (ou 3 talos de aipo), em cubos
  • 1cebola amarela grande, picada finamente
  • 2batatas médias, descascadas e cortadas em cubos de 1,5 cm
  • 2folhas de louro
  • 2 litroságua ou caldo de vegetais suave
The key technique

Gestão da textura das ervilhas

Não apresse o cozinhar em lume brando. Mantendo o lume baixo, as ervilhas hidratam e desintegram-se naturalmente no líquido, criando uma textura aveludada sem nunca precisar de usar a varinha mágica.

Step by step

The method.

  1. Dourar a carne

    Na panela de ferro fundido, doure o pé de porco ou o toucinho em lume médio até libertar um pouco de gordura e a panela ter uma base ligeiramente dourada.

  2. Construir a base

    Adicione as cebolas, cenouras e aipo-rábano. Refogue até as cebolas ficarem translúcidas e terem absorvido a cor do fundo da panela.

  3. Cozinhar em lume brando

    Adicione as ervilhas, água e folhas de louro. Leve a ferver suavemente, depois reduza imediatamente o lume para o mínimo. Tape e cozinhe em lume brando por 90 minutos, mexendo ocasionalmente para garantir que as ervilhas não grudam ao fundo.

  4. Finalizar a textura

    Adicione as batatas em cubos. Continue a cozinhar em lume brando por mais 30 a 45 minutos, até as ervilhas se terem transformado num puré espesso e as batatas estarem tenras.

  5. Desfiar

    Retire o pé de porco, retire a carne do osso, pique-a finamente e devolva a carne à panela. Mexa para incorporar.

Variations

Other turns to take.

Adição de Chouriço

Corte em rodelas enchidos fumados como salsichas ou chouriço e adicione nos últimos 10 minutos de cozedura.

Vegetariana

Omita a carne de porco e substitua a água por um caldo de vegetais assados de alta qualidade, adicionando uma colher de sopa de paprika fumada para replicar a profundidade do pé de porco.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Se a sopa ficar muito espessa, adicione um fio de água mesmo antes de servir para atingir a consistência desejada.

Tip

Tempere com sal apenas no final; a carne fumada fornece uma quantidade significativa de sal durante o longo processo de cozedura.

Tip

Este prato é, sem dúvida, melhor no dia seguinte, depois de os sabores terem tido tempo de assentar no frigorífico.

Questions

The ones that keep coming up.

Preciso de demolhar as ervilhas durante a noite?

Não. As ervilhas partidas não precisam de demolhar, ao contrário das ervilhas ou feijões secos inteiros. Lavá-las bem é suficiente.

Porque é que a minha sopa está granulada?

Provavelmente as ervilhas não cozinharam tempo suficiente ou o lume esteve demasiado baixo para amolecer as cascas. Continue a cozinhar em lume brando até perderem totalmente a forma.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe