Food Edition›Cook›French›Side›Arroz de Manteiga à Portuguesa
25 minEasyServes 4
French · Side

Arroz de Manteiga à Portuguesa

Este é o pilar da mesa portuguesa. Não é nem empapado nem excessivamente temperado, servindo como uma tela limpa para os pratos fortes, salgados ou com molho que geralmente o acompanham.

Total time
25 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Domine o salteado a seco.

Não salte a etapa de torrar o arroz cru na gordura; isto sela o grão e impede que ele se transforme em mingau enquanto cozinha.

  • Panela de fundo grosso com tampa que vede bem
  • Colher de pau
  • Copo medidor
Ingredients

What goes in.

  • 1 chávenaarroz branco de grão longo
  • 2 chávenaságua a ferver
  • 2 colheres de sopamanteiga sem sal
  • 1/2 pequenacebola amarela, picada finamente
  • 1 dentealho, esmagado
  • 1 colher de chásal marinho
The key technique

Transparência controlada

Cozinhe as cebolas em lume médio-baixo até que amoleçam e fiquem translúcidas, não douradas. Se as cebolas ganharem cor, elas transmitirão uma doçura que mascara o sabor limpo do arroz.

Step by step

The method.

  1. Preparar os aromáticos

    Derreta a manteiga na panela em lume médio-baixo. Adicione a cebola e o alho, mexendo ocasionalmente até a cebola ficar macia e clara, cerca de 5 minutos.

  2. Torrar o arroz

    Adicione o arroz à panela. Aumente o lume para médio e mexa continuamente por 2 minutos. Procure que as bordas dos grãos fiquem peroladas e que façam um som como cascalho a bater no metal.

  3. A fervura

    Verta a água a ferver e o sal. Mexa uma vez para combinar, depois cubra imediatamente com a tampa.

  4. Cozinhar em lume brando

    Reduza o lume para a configuração mais baixa possível. Defina um temporizador para 12 minutos. Não levante a tampa; o vapor está a fazer o trabalho.

  5. Descansar

    Retire a panela do lume e deixe-a repousar, ainda coberta, por 5 minutos. Isto permite que a humidade se redistribua uniformemente.

  6. Soltar

    Retire o dente de alho, solte o arroz delicadamente com um garfo e sirva.

Variations

Other turns to take.

Arroz de Alho

Aumente a quantidade de alho para três dentes, picados muito finamente, e adicione-os no final do processo de refogado da cebola para evitar que queimem.

Infusão de Folha de Louro

Adicione uma folha de louro seca à água a ferver para um aroma subtil e terroso, comum na região do Alentejo.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use uma panela de fundo grosso; panelas finas de alumínio criam pontos quentes que queimam o fundo antes que os grãos de cima estejam cozidos.

Tip

Se o seu fogão aquece muito mesmo no mínimo, coloque um difusor de calor ou uma frigideira de ferro fundido debaixo da panela durante os 12 minutos de cozedura em lume brando.

Tip

Evite usar um garfo até ao final; mexer constantemente liberta amido e torna o arroz pegajoso.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar arroz basmati?

Pode, mas isso alterará significativamente a textura. Opte por um arroz branco de grão longo padrão para obter os resultados mais autênticos.

Porque é que o meu arroz colou ao fundo?

Ou o seu lume estava muito alto durante a cozedura em lume brando, ou saltou o período de 'descanso', que permite que o vapor solte o arroz da base da panela.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe