Food EditionCookFrenchSideVinagrete Fresco de Ervas
10 minEasyServes 6
French · Side

Vinagrete Fresco de Ervas

Este vinagrete baseia-se na proporção de três partes de azeite para uma parte de ácido, emulsionado com uma quantidade generosa de ervas frescas. Ao usar um batedor de arame ou um frasco com tampa hermética para combinar os componentes, você obtém uma suspensão estável que realça vegetais crus ou grãos simplesmente temperados.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

Quanto mais frescas as ervas, mais vibrante o resultado.

Lave e seque bem as suas ervas antes de picar; o excesso de água impedirá que o azeite e o vinagre se agarrem às folhas, resultando num molho aguado.

  • Faca do chef
  • Tábua de cortar
  • Batedor de arame ou frasco de conservas
  • Tigela pequena
Ingredients

What goes in.

  • 180 mlazeite extra virgem
  • 60 mlvinagre de vinho branco ou sumo de limão fresco
  • 120 mlervas frescas (salsa, cebolinho, estragão ou manjericão), picadas finamente
  • 1 colher de chámostarda Dijon
  • 1/2 colher de chásal marinho
  • 1/4 colher de chápimenta preta, moída na hora
The key technique

O fio lento

Adicione o azeite ao vinagre e à mostarda num fio lento e constante, batendo constantemente. Isso cria uma ligação estável em vez de uma mistura oleosa e separada.

Step by step

The method.

  1. Prepare os aromáticos

    Pique as ervas escolhidas até ficarem finas o suficiente para distribuir uniformemente, mas evite esmagá-las até formar uma pasta.

  2. Combine a base

    Numa tigela pequena, bata o vinagre, a mostarda Dijon, o sal e a pimenta até o sal se dissolver completamente.

  3. Integre o azeite

    Regue o azeite na mistura de vinagre num fio fino e contínuo, batendo vigorosamente até o líquido parecer ligeiramente opaco e espesso.

  4. Incorpore as ervas

    Misture delicadamente as ervas picadas com uma colher, provando uma folha para garantir que o tempero está equilibrado.

Variations

Other turns to take.

Estilo Ervas Rígidas

Use alecrim e tomilho, mas pique-os finamente e deixe o vinagrete repousar por trinta minutos antes de servir para amaciar as fibras lenhosas.

Toque Cremoso

Adicione uma colher de sopa de iogurte grego ou um queijo de cabra mole durante a fase de bater para mudar a textura de clara para opaca.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Se usar um frasco, adicione todos os ingredientes de uma vez, feche bem e agite até o líquido ficar uniforme e turvo.

Tip

Faça isto pelo menos uma hora antes de planejar comer; o período de repouso permite que as ervas se desenvolvam e que o ácido suavize.

Tip

Prove o vinagrete com uma folha da alface com que pretende servi-lo, pois as verduras mascararão parte do sal e do ácido.

Questions

The ones that keep coming up.

Quanto tempo se mantém fresco?

Conserva-se por até três dias no frigorífico, embora as ervas possam perder a sua cor verde vibrante após o primeiro dia.

Posso usar ervas secas em vez disso?

Ervas secas não têm a humidade e os aromas necessários para este estilo específico; mantenha-se fiel a folhas frescas para o impacto desejado.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe