Food Edition›Cook›French›Dinner›A Arte da Infusão de Ervas
1 hrEasyServes 1 cup
French · Dinner

A Arte da Infusão de Ervas

Infundir ervas em gordura, líquido ou açúcar é uma questão de controlar a temperatura para extrair os óleos essenciais sem queimar as folhas. Seja a usar óleo, manteiga ou álcool, o objetivo é um calor suave e constante que extraia o aroma para o meio antes de coar os sólidos para evitar a deterioração.

Total time
1 hr
Hands-on
15 min
Serves
1 cup
Difficulty
Easy
Before you start

A frescura determina a clareza do resultado.

Certifique-se de que todas as ervas estão completamente secas após a lavagem; qualquer água deixada nas folhas fará com que o óleo espirre ou crie uma emulsão turva que se estraga rapidamente.

  • Panelinha de fundo grosso
  • Peneira fina
  • Gaze
  • Recipiente de vidro para conservação
Ingredients

What goes in.

  • 1 chávenaÓleo neutro, manteiga ou vinagre
  • 1 molhoErvas frescas firmes como alecrim, tomilho ou orégãos
The key technique

Evite Ferver

Mantenha o meio abaixo dos 82°C (180°F). Se as ervas começarem a fritar ou a ficar castanhas, passou da infusão e está a dar sabor à gordura com matéria vegetal queimada.

Step by step

The method.

  1. Prepare as ervas

    Retire as folhas dos caules lenhosos. Se usar ervas macias como manjericão, deixe-as inteiras para evitar que se esmaguem.

  2. Aqueça o meio

    Coloque o seu óleo ou manteiga numa panelinha em lume o mais baixo possível. Procure um leve brilho, não bolhas.

  3. Deixe em infusão

    Adicione as ervas. Deixe-as repousar no meio aquecido durante 20 a 30 minutos. As bordas das folhas ficarão ligeiramente translúcidas quando o óleo tiver extraído o sabor com sucesso.

  4. Coar

    Verta a mistura através de uma peneira fina forrada com gaze para um recipiente de vidro limpo. Pressione suavemente as ervas para extrair as últimas gotas de gordura infundida.

Variations

Other turns to take.

Infusão a Frio

Coloque as ervas num recipiente com óleo e deixe em local fresco e escuro durante duas semanas; ideal para ervas delicadas como o endro, que perdem o seu caráter com o calor.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Remova sempre todos os pedaços de matéria vegetal após coar; folhas residuais no recipiente final apodrecerão e estragarão o lote.

Tip

Ao infundir manteiga, clarifique-a primeiro para remover os sólidos do leite, que queimam mais depressa do que as ervas.

Tip

Guarde os óleos infundidos no frigorífico se pretender conservá-los por mais de três dias.

Questions

The ones that keep coming up.

Como sei se a infusão está forte o suficiente?

Mergulhe um pequeno pedaço de pão no óleo. Se o aroma o atingir imediatamente e o sabor corresponder ao da erva crua, está pronto.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe