Food EditionCookFrenchBreakfastTortilla Espanhola
50 minIntermediateServes 4
French · Breakfast

Tortilla Espanhola

A tortilla espanhola é construída sobre o confitado lento das batatas em azeite, ligadas por ovos e cozidas numa frigideira até ficarem apenas firmes. O objetivo é um interior cremoso, semelhante a um pudim, contrastando com uma pele exterior dourada e firme. É preciso paciência para as batatas e uma mão firme para a viragem.

Total time
50 min
Hands-on
40 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

Paciência é o seu ingrediente principal.

Se apressar as batatas, elas vão transformar-se em puré em vez de fatias tenras escalfadas em azeite. Use uma frigideira de fundo grosso para garantir um calor uniforme.

  • Frigideira antiaderente de 20 cm
  • Tigela grande
  • Prato raso maior que a frigideira
  • Escumadeira
Ingredients

What goes in.

  • 450 gbatatas Yukon Gold, descascadas e fatiadas com 3 mm de espessura
  • 240 mlazeite extra virgem
  • 1 médiocebola amarela, cortada ao meio e fatiada finamente
  • 6ovos grandes
  • 1 colher de chásal kosher
The key technique

Escalfar, Não Fritar

Mantenha a temperatura do azeite baixa o suficiente para que as batatas borbulhem suavemente em vez de fritarem. Estão prontas quando uma faca atravessa uma fatia sem qualquer resistência.

Step by step

The method.

  1. Escalfar os vegetais

    Aqueça o azeite na frigideira em lume médio. Adicione as batatas e as cebolas. O azeite deve cobri-las quase totalmente. Cozinhe por 20-25 minutos, mexendo ocasionalmente, até as batatas ficarem tenras mas sem se desmancharem.

  2. Escorrer e misturar

    Use uma escumadeira para transferir as batatas e as cebolas para uma tigela grande, deixando o azeite na frigideira. Reserve 2 colheres de sopa de azeite.

  3. Temperar os ovos

    Bata os ovos e o sal numa tigela separada. Verta a mistura quente de batatas sobre os ovos. Deixe repousar por 10 minutos; o calor residual das batatas vai engrossar ligeiramente os ovos.

  4. Cozinhar a base

    Aqueça as 2 colheres de sopa de azeite reservadas na frigideira em lume médio-alto. Verta a mistura de ovos e batatas. Agite a frigideira para distribuir uniformemente.

  5. A Viragem

    Quando as bordas firmarem e o fundo estiver dourado, coloque um prato raso grande sobre a frigideira. Com um movimento rápido e decisivo, inverta a frigideira sobre o prato. Deslize a tortilla de volta para a frigideira para cozinhar o outro lado por 2-3 minutos.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Deixe a tortilla repousar por pelo menos 15 minutos antes de fatiar; isto permite que o centro fique completamente firme.

Tip

Não descarte o azeite restante; agora está infundido com batata e cebola e é excelente para cozinhar vegetais ou tostas.

Tip

Se sentir que os ovos estão a firmar demasiado rapidamente no fundo, reduza o lume para baixo.

Questions

The ones that keep coming up.

Como sei se o centro está cozido?

O centro deve estar ligeiramente macio ao toque, não líquido, mas também não borrachudo. Vai firmar significativamente à medida que arrefece.

Posso usar outro tipo de batata?

As batatas Yukon Gold são as mais indicadas porque mantêm a sua forma. Batatas ricas em amido como as Russet vão desintegrar-se durante o processo de escalfamento.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe