Food EditionCookThaiDinnerUtiliser les aromates thaïs
20 minIntermediateServes 4
Thai · Dinner

Utiliser les aromates thaïs

Le fondement d'un plat thaï authentique n'est pas un bouillon, mais une pâte ou une base d'aromates. Maîtriser le timing de ces ingrédients est ce qui sépare un plat fade d'un plat plein de profondeur.

Total time
20 min
Hands-on
20 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

La régularité est votre principal outil.

Gardez votre couteau bien aiguisé. Si vos aromates sont hachés de manière inégale, ils cuiront à des rythmes différents, ce qui donnera des morceaux amers et carbonisés à côté de morceaux crus.

  • Mortier et pilon robustes
  • Couteau de chef
  • Wok ou poêle à fond épais
Ingredients

What goes in.

  • 3 tigesde citronnelle, seul le tiers inférieur, haché très finement
  • morceau de 5 cmde galanga, pelé et finement râpé
  • 4 goussesd'ail, écrasées et hachées
  • 2échalotes, émincées finement
  • 5piments oiseaux, coupés en deux
  • 1 c. à soupede pâte de crevettes (facultatif)
The key technique

Écraser plutôt que hacher

Utiliser un mortier et un pilon déchire les parois cellulaires des aromates au lieu de les trancher, ce qui libère davantage d'huiles essentielles dans le plat. Commencez par les ingrédients les plus coriaces, comme la citronnelle, et progressez vers les plus tendres.

Step by step

The method.

  1. Préparer la citronnelle

    Retirez les couches extérieures sèches. Utilisez uniquement le tiers inférieur pâle et tendre. Hachez-la aussi finement que de la sciure ; si elle est fibreuse, cela ruinera la texture.

  2. Moudre la base

    Ajoutez le galanga et le sel dans votre mortier. Pilez jusqu'à obtenir une pâte fibreuse uniforme.

  3. Ajouter les échalotes et l'ail

    Ajoutez les échalotes et l'ail dans le mortier. Continuez de piler jusqu'à obtenir une pâte grossière. Ne la réduisez pas en liquide.

  4. Faire revenir dans l'huile

    Chauffez de l'huile dans un wok à feu moyen. Ajoutez la pâte. Faites cuire en remuant constamment, jusqu'à ce que l'odeur passe de âcre et piquante à douce et intégrée, environ deux minutes.

  5. Contrôler la chaleur

    Si l'ail commence à dorer, baissez immédiatement le feu ou ajoutez un trait de lait de coco ou de bouillon pour arrêter le processus de cuisson.

Variations

Other turns to take.

Intensifier avec des épices séchées

Ajoutez une cuillère à café de graines de coriandre grillées dans le mortier pour une note de fond plus profonde et plus terreuse.

Variation aux agrumes

Incorporez des feuilles de lime kaffir fraîches en retirant la nervure centrale et en les ciselant très finement avant de les ajouter à la dernière étape.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utilisez toujours du galanga frais ; le gingembre est un piètre substitut car il manque des notes résineuses et florales nécessaires à une profondeur authentique.

Tip

Si vous utilisez un robot culinaire, utilisez la fonction impulsion pour éviter de transformer les aromates en purée aqueuse.

Tip

L'huile dans votre poêle doit chatoyer, pas fumer, lorsque les aromates y sont ajoutés.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je conserver ces aromates ?

Vous pouvez préparer la pâte un jour à l'avance si vous la conservez dans un récipient hermétique, mais les huiles perdront leur vivacité après 24 heures.

Comment savoir si les aromates sont brûlés ?

L'odeur passera de parfumée et florale à amère et âcre. Si cela se produit, recommencez ; il n'y a aucun moyen de sauver une base brûlée.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe