Food EditionCookKoreanLunchJjajangmyeon : nouilles à la pâte de haricots noirs
40 minIntermediateServes 4
Korean · Lunch

Jjajangmyeon : nouilles à la pâte de haricots noirs

C'est le repas standard du samedi midi dans de nombreux foyers. La préparation est simple, mais dépend de la qualité de la friture de votre pâte de haricots.

Total time
40 min
Hands-on
40 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

Contrôlez le feu pour éviter de brûler la pâte.

Coupez vos légumes en dés uniformes d'environ 1,5 cm pour qu'ils ramollissent à la même vitesse. Ayez tout votre mise en place prête avant d'allumer la cuisinière.

  • Wok ou poêle profonde
  • Grande casserole pour faire bouillir les nouilles
  • Spatule
  • Passoire
Ingredients

What goes in.

  • 500 gnouilles de blé fraîches pour jjajangmyeon
  • 125 mlchunjang (pâte de haricots noirs coréenne)
  • 250 gpoitrine ou épaule de porc, coupée en dés de 1,5 cm
  • 2oignons jaunes moyens, coupés en dés
  • 1grosse courgette, coupée en dés
  • 1/2grand chou, coupé en dés
  • 3 c. à soupehuile neutre, plus un peu pour frire la pâte
  • 2 c. à soupesucre
  • 1 c. à soupesauce soja
  • 2 c. à soupefécule de maïs mélangée à 2 c. à soupe d'eau
  • 500 mlbouillon de poulet ou de légumes
The key technique

Friture du Chunjang

Il faut faire frire la pâte de haricots noirs dans une quantité généreuse d'huile pendant 3 à 4 minutes avant de l'ajouter aux légumes. Cela élimine le goût cru et métallique et développe un arôme profond et terreux.

Step by step

The method.

  1. Faire frire la pâte

    Chauffez 4 cuillères à soupe d'huile dans un wok à feu moyen. Ajoutez le chunjang et remuez constamment pendant 3 minutes, jusqu'à ce que l'huile devienne foncée et que la pâte s'affine. Retirez la pâte du wok et réservez, en laissant l'huile dans le wok.

  2. Saisir le porc et les aromates

    Dans le même wok, ajoutez le porc coupé en dés et faites-le bien dorer. Ajoutez les oignons, la courgette et le chou. Faites sauter jusqu'à ce que les oignons deviennent translucides et tendres.

  3. Mélanger

    Remettez la pâte de haricots frite dans le wok avec les légumes et le porc. Incorporez la sauce soja et le sucre. Versez le bouillon et portez à frémissement pendant 5 à 7 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres.

  4. Épaissir

    Versez lentement le mélange de fécule de maïs tout en remuant. La sauce doit devenir épaisse, foncée et brillante au point de napper le dos d'une cuillère.

  5. Servir

    Faites bouillir les nouilles selon les instructions du paquet jusqu'à ce qu'elles soient moelleuses. Égouttez-les bien, répartissez-les dans des bols et nappez généreusement de sauce chaude.

Variations

Other turns to take.

Jjajangmyeon Samseon

Ajoutez des crevettes fraîches, du calmar ou de la concombre de mer pendant l'étape de sautage des légumes pour une version riche en fruits de mer.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Ne faites pas trop cuire les nouilles ; elles doivent conserver un moelleux distinct pour résister à la sauce épaisse.

Tip

Si la sauce a un goût trop amer, ajoutez une cuillère à café supplémentaire de sucre pour équilibrer le salé de la pâte fermentée.

Tip

Servez avec des radis jaunes marinés (danmuji) à côté pour contraster avec la richesse de la sauce aux haricots.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je utiliser des nouilles instantanées du commerce ?

Vous pouvez, mais la texture sera très différente des nouilles fraîches épaisses et alcalines utilisées dans les restaurants.

Pourquoi ma sauce est-elle liquide ?

La teneur en eau des légumes varie ; si la sauce semble trop liquide après avoir ajouté la fécule de maïs, augmentez légèrement le ratio de fécule et laissez mijoter une minute de plus.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe