Food EditionCookKoreanDinnerJapchae : Nouilles de patate douce sautées
45 minIntermediateServes 4
Korean · Dinner

Japchae : Nouilles de patate douce sautées

Le Japchae est un plat de nouilles de fécule de patate douce, légèrement caoutchouteuses, mélangées à des légumes sautés, de fines lanières de viande et une base de sauce soja et sésame. Le secret d'une bonne préparation est de cuire chaque ingrédient séparément avant de les assembler, afin que les épinards gardent leur couleur vive et que les oignons restent sucrés plutôt que détrempés.

Total time
45 min
Hands-on
30 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

La texture avant tout.

Les nouilles doivent conserver leur mâche caractéristique. Rincez-les à l'eau froide immédiatement après les avoir fait bouillir pour arrêter la cuisson et enlever l'excès d'amidon.

  • grand saladier
  • wok ou poêle à fond épais
  • pinces de cuisine
  • passoire
Ingredients

What goes in.

  • 225 gdangmyeon (nouilles de fécule de patate douce)
  • 115 gfaux-filet de bœuf, coupé en fines lanières
  • 2carottes, coupées en julienne
  • 1oignon jaune, coupé en fines lamelles
  • 3champignons shiitake, équeutés et tranchés
  • 1 botteépinards frais, blanchis et essorés
  • 3 c. à soupesauce soja
  • 2 c. à soupehuile de sésame grillé
  • 1 c. à soupesucre
  • 1 c. à caféail haché
  • 1 c. à soupegraines de sésame grillé
The key technique

Cuire les composants individuellement

En cuisinant les légumes séparément, vous contrôlez leur texture et leur couleur. Regroupez-les par densité : oignons et champignons ensemble, carottes à part, et la viande en dernier pour déglacer la poêle.

Step by step

The method.

  1. Faire bouillir les nouilles

    Plongez les nouilles dans de l'eau bouillante pendant 6 à 7 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient translucides et souples. Égouttez et rincez sous l'eau froide courante, puis coupez-les avec des ciseaux de cuisine en longueurs gérables.

  2. Sauter les légumes

    Chauffez un mince filet d'huile dans un wok à feu moyen-vif. Faites sauter les oignons et les champignons jusqu'à ce que les oignons deviennent translucides. Retirez, puis répétez avec les carottes.

  3. Cuire la viande

    Ajoutez le bœuf dans le wok chaud. Faites-le dorer rapidement à feu vif jusqu'à ce qu'il soit juste cuit. Ajoutez l'ail et remuez pendant 30 secondes.

  4. Assembler et assaisonner

    Remettez tous les ingrédients cuits et les épinards blanchis dans le wok. Ajoutez les nouilles, la sauce soja, l'huile de sésame et le sucre. Mélangez le tout à l'aide de pinces pendant 2 minutes, jusqu'à ce que la sauce enrobe chaque brin.

  5. Garnir

    Retirez du feu et incorporez les graines de sésame grillé. Servez chaud ou à température ambiante.

Variations

Other turns to take.

Japchae Végétarien

Omettez le bœuf et remplacez-le par des champignons shiitake supplémentaires ou des lanières de tofu frit.

Japchae Épicé

Ajoutez une cuillère à soupe de gochujang ou de fines tranches de piment frais dans le wok pendant l'étape de saisie du bœuf.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utilisez des ciseaux de cuisine pour couper les nouilles une ou deux fois après le rinçage ; cela évite les longues torsades difficiles à servir.

Tip

Si les nouilles vous semblent sèches après assemblage, ajoutez une cuillère à café d'eau ou un peu plus d'huile de sésame pour qu'elles se mélangent bien dans la poêle.

Tip

Essorez toujours fermement les épinards blanchis ; l'excès d'eau diluera votre assaisonnement et rendra les nouilles détrempées.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je le préparer à l'avance ?

Oui. Conservez les nouilles cuites et le mélange de légumes sautés séparément jusqu'à ce que vous soyez prêt à servir, afin d'éviter que les nouilles n'absorbent trop de sauce.

Comment le réchauffer ?

Placez les restes dans une poêle à feu moyen avec un filet d'eau et quelques gouttes d'huile de sésame. Remuez jusqu'à ce que ce soit bien chaud.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe