Food EditionCookJapaneseDinnerPréparer un Vrai Dashi
25 minEasyServes 4 cups
Japanese · Dinner

Préparer un Vrai Dashi

Ce n'est pas une soupe que l'on cuit, c'est une base que l'on assemble. La clarté de votre dashi déterminera la profondeur de chaque soupe miso, plat de légumes mijotés ou bouillon de nouilles que vous préparerez ensuite.

Total time
25 min
Hands-on
10 min
Serves
4 cups
Difficulty
Easy
Before you start

Le contrôle de la température est votre seul défi.

Le kombu apporte l'acide glutamique et la bonite, l'acide inosinique ; leur combinaison crée un umami profond qu'aucun des deux ne peut atteindre seul. Surveillez votre casserole pour ne pas manquer le moment où l'algue remonte à la surface.

  • casserole moyenne
  • chinois ou passoire fine
  • étamine ou essuie-tout
Ingredients

What goes in.

  • 1 litreeau froide
  • 1 morceau (carré de 10 cm)kombu séché
  • 25 g (tassé)katsuobushi (flocons de bonite séchée)
The key technique

Stopper avant la bulle

Retirez le kombu juste avant que l'eau n'atteigne l'ébullition. Faire bouillir l'algue crée une texture gélatineuse et une saveur amère et trouble qui gâcheront l'équilibre délicat du bouillon.

Step by step

The method.

  1. Faire tremper le kombu

    Essuyez la poudre blanche du kombu avec un chiffon humide – ne la lavez pas complètement car elle contient de la saveur. Placez-le dans l'eau de votre casserole et laissez reposer pendant au moins 15 minutes.

  2. Chauffer le kombu

    Placez la casserole sur feu moyen-doux. Portez l'eau lentement vers un frémissement. Dès que vous voyez de petites bulles se former sur les bords, retirez le kombu avec une pince.

  3. Infuser la bonite

    Remettez le liquide à un frémissement très doux et retirez immédiatement du feu. Ajoutez les flocons de katsuobushi d'un coup. Laissez infuser sans remuer pendant 3 à 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils tombent au fond de la casserole.

  4. Filtrer

    Tapissez votre passoire d'une étamine ou d'un essuie-tout. Versez le bouillon lentement. N'appuyez pas sur les flocons, sinon vous troublez le bouillon.

Variations

Other turns to take.

Dashi au Kombu

Utilisé pour la cuisine végétalienne ; sautez complètement la bonite et laissez le kombu tremper dans l'eau froide pendant la nuit au réfrigérateur pour une base plus propre et subtile.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Conservez le dashi restant au réfrigérateur jusqu'à trois jours ou congelez-le dans des bacs à glaçons pour une utilisation rapide.

Tip

Le kombu et les flocons de bonite usagés peuvent être bouillis avec de la sauce soja, du mirin et du sucre pour faire une garniture pour le riz appelée furikake.

Tip

Utilisez de préférence une eau douce ou filtrée ; une eau dure à forte teneur en minéraux peut empêcher l'extraction des saveurs du kelp.

Questions

The ones that keep coming up.

Pourquoi mon dashi est-il trouble ?

La turbidité se produit généralement si vous avez fait bouillir la bonite ou si vous l'avez pressée lors du filtrage. Maintenez l'agitation au minimum absolu.

Puis-je utiliser de la poudre de dashi à la place ?

Il existe du dashi instantané, mais il contient du sel et des conservateurs ajoutés qui modifient le profil final de votre plat. Le faire frais vous permet de contrôler entièrement l'assaisonnement.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe