Food EditionCookFrenchSideHuile de finition aux herbes
30 minEasyServes 1 cup
French · Side

Huile de finition aux herbes

Infusez une huile neutre avec des herbes fraîches en les chauffant doucement jusqu'à ce que la couleur s'éclaircisse, puis filtrez l'huile pour capturer l'essence du jardin. Utilisez-la pour napper des protéines cuites, des légumes rôtis ou des toasts de pain de campagne.

Total time
30 min
Hands-on
10 min
Serves
1 cup
Difficulty
Easy
Before you start

Contrôlez la chaleur pour préserver la fraîcheur des herbes.

Si l'huile chauffe trop, les herbes bruniront et auront un goût frit plutôt que frais ; maintenez la température constante et basse.

  • petite casserole à fond épais
  • chinois fin
  • étamine
  • bocal en verre de conservation
Ingredients

What goes in.

  • 240 mld'huile neutre (type pépins de raisin ou olive légère)
  • 1 tassed'herbes fraîches tendres (persil, basilic, ciboulette...), tassées
The key technique

Conserver le vert vif

Plonger brièvement les herbes dans l'eau bouillante pendant dix secondes, puis bien les sécher, assure que l'huile finie reste d'un vert vif et vibrant, au lieu de prendre une teinte olive terne.

Step by step

The method.

  1. Préparer les herbes

    Portez une petite casserole d'eau à ébullition. Plongez les herbes pendant 10 secondes, puis transférez-les immédiatement dans un bol d'eau glacée. Séchez-les complètement sur du papier absorbant.

  2. Infuser l'huile

    Mélangez l'huile et les herbes séchées dans une casserole à feu moyen-doux. Chauffez l'huile jusqu'à 65°C (150°F) ; ne la laissez pas mijoter ou bouillonner.

  3. Filtrer

    Laissez le mélange reposer 15 minutes hors du feu. Versez à travers un chinois doublé d'étamine, en pressant légèrement sur le solide pour extraire les huiles vertes.

  4. Conserver

    Versez dans un bocal en verre propre et réfrigérez. L'huile conservera sa vivacité pendant environ une semaine.

Variations

Other turns to take.

Huile pimentée

Ajoutez une cuillère à café de flocons de piment rouge à l'huile pendant l'étape de chauffage.

Infusion à l'ail

Ajoutez une gousse d'ail écrasée à l'huile pendant le chauffage, mais retirez-la avant de filtrer.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Épongez toujours les herbes jusqu'à ce qu'elles soient parfaitement sèches après le bain glacé ; toute eau résiduelle fera éclabousser l'huile et réduira sa durée de conservation.

Tip

Si vous n'avez pas de thermomètre, cherchez de petites volutes de vapeur s'élevant de l'huile ; c'est votre signal pour la retirer du feu.

Tip

Utilisez cette huile à température ambiante, pas directement sortie du réfrigérateur, pour une meilleure diffusion des arômes.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je utiliser des herbes séchées ?

Les herbes séchées ne conviennent pas pour cette méthode ; cette technique repose sur la teneur en eau et les huiles volatiles présentes uniquement dans les plantes fraîches.

Comment savoir si elle n'est plus bonne ?

Fiez-vous à votre nez. Si l'huile sent le rance ou l'huile de garde oubliée plutôt que des herbes fraîches, jetez-la.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe