Food EditionCookFrenchLunchGazpacho Traditionnel aux Tomates
4 hr 15 minEasyServes 4
French · Lunch

Gazpacho Traditionnel aux Tomates

Le gazpacho est une soupe froide de légumes crus mixés qui repose entièrement sur la qualité de vos produits d'été. En mixant des tomates mûres, du concombre, des poivrons, de l'ail et une huile d'olive de haute qualité, vous créez une émulsion où la texture compte autant que la température. Il doit refroidir pendant plusieurs heures afin que le piquant de l'ail cru s'adoucisce dans la douceur des tomates.

Total time
4 hr 15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Les ingrédients font la recette.

Comme ce plat n'est pas cuit, vous ne pouvez pas masquer des ingrédients de mauvaise qualité avec de la chaleur. Utilisez des tomates lourdes, parfumées et légèrement molles au toucher.

  • blender haute vitesse
  • chinois
  • grand saladier en verre
Ingredients

What goes in.

  • 1,4 kgde tomates mûres type Roma ou Cœur de bœuf, coupées en quartiers
  • 1gros concombre, pelé et épépiné
  • 1poivron vert, équeuté et épépiné
  • 2 goussesd'ail, pelées
  • 120 mld'huile d'olive extra vierge, plus un peu pour le filet
  • 2 c. à soupede vinaigre de Xérès
  • 1 c. à caféde sel casher, ou au goût
The key technique

Verser l'huile en filet

Ajoutez votre huile d'olive en un filet lent et régulier pendant que le blender tourne à sa vitesse la plus basse. Cela incorpore l'huile aux jus de légumes plutôt que de la laisser flotter à la surface.

Step by step

The method.

  1. Préparer la base

    Placez les tomates, le concombre, le poivron et l'ail dans le bol du blender.

  2. Premier mixage

    Mixez à haute vitesse pendant une minute jusqu'à ce que le mélange soit complètement liquéfié.

  3. Émulsionner

    Réglez le blender sur basse vitesse. Retirez le bouchon central et versez lentement l'huile d'olive et le vinaigre.

  4. Affiner

    Versez le mélange à travers un chinois dans un saladier, en utilisant le dos d'une louche pour pousser le maximum de pulpe possible, tout en écartant les peaux et les pépins restants.

  5. Assaisonner et réfrigérer

    Incorporez le sel. Couvrez et réfrigérez pendant au moins 4 heures. Goûtez et rectifiez l'assaisonnement juste avant de servir.

Variations

Other turns to take.

Gazpacho Blanc

Remplacez les tomates par des amandes blanchies et des grains de raisin verts pour un profil crémeux et pâle.

Gazpacho à la Pastèque

Remplacez 450 g de tomates par de la pastèque fraîche pour une finition plus vive et légère.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si vos tomates ne sont pas très sucrées, ajoutez une pincée de sucre pour équilibrer l'acidité du vinaigre.

Tip

Placez vos bols de service au congélateur pendant dix minutes avant de servir le gaspacho ; cela maintient la température stable pendant la dégustation.

Tip

Ne sautez pas l'étape du chinois ; la texture doit être veloutée, pas pâteuse.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je utiliser un robot culinaire au lieu d'un blender ?

Vous pouvez, mais vous n'atteindrez pas le même niveau de soyeux. Si vous utilisez un robot culinaire, assurez-vous de passer le mélange au chinois deux fois.

Combien de temps se conservera-t-il ?

Il est meilleur dans les 24 heures. Après cela, la couleur vive des légumes crus commence à s'estomper.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe