Food EditionCookChineseSideSauter les Légumes Feuillus à la Poêle
10 minEasyServes 2
Chinese · Side

Sauter les Légumes Feuillus à la Poêle

Cette méthode fonctionne pour presque tous les légumes à feuilles robustes, du bok choy au chou kale en passant par les bettes ou les épinards. L'objectif est de garder le croquant des tiges tout en ramollissant les feuilles.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
2
Difficulty
Easy
Before you start

L'humidité est l'ennemie de la saisie.

Lavez vos légumes bien à l'avance et essorez-les complètement. Si les feuilles sont humides lorsqu'elles touchent l'huile, elles bouilliront dans leur propre vapeur et deviendront pâteuses.

  • Wok ou grande poêle en acier inoxydable
  • Pinces
  • Essuie-tout
Ingredients

What goes in.

  • 450 glégumes feuillus (bok choy, bettes ou moutarde, lavés et séchés)
  • 1 c. à soupehuile neutre, comme de pépins de raisin ou d'avocat
  • 2 goussesail, écrasées
  • 1 c. à cafésel casher
  • 1 c. à cafévin Shaoxing ou xérès sec (facultatif)
The key technique

Vitesse à Haute Température

Votre poêle doit fumer légèrement avant l'ajout des légumes. Remuez rapidement pour que les feuilles touchent le métal, dorent légèrement et sortent avant de rendre leur eau.

Step by step

The method.

  1. Préparer les légumes

    Coupez les extrémités dures des tiges. Si vous utilisez des légumes plus gros comme le bok choy, séparez les tiges des feuilles et coupez les tiges en morceaux de 2,5 cm.

  2. Chauffer la poêle

    Placez votre wok ou votre poêle sur feu vif jusqu'à ce qu'une goutte d'eau s'évapore instantanément. Ajoutez l'huile et tournez pour enrober la surface.

  3. Aromatiser

    Jetez l'ail écrasé. Laissez-le grésiller pendant 10 secondes jusqu'à ce qu'il soit parfumé, en faisant attention à ne pas le laisser brunir trop fort.

  4. Saisir les tiges

    Si vos légumes ont des tiges épaisses, ajoutez-les en premier. Remuez pendant 60 secondes jusqu'à ce qu'elles deviennent translucides sur les bords.

  5. Faire tomber les feuilles

    Ajoutez les parties feuillues et le sel. Remuez vigoureusement avec des pinces pendant 60 à 90 secondes. Si vous utilisez du vin, versez-le le long du bord intérieur de la poêle pour qu'il s'évapore immédiatement.

  6. Servir

    Transférez dans une assiette de service dès que les feuilles perdent leur rigidité. Elles doivent paraître brillantes et d'un vert profond, pas vert olive terne.

Variations

Other turns to take.

Finition épicée

Ajoutez une cuillère à café d'huile pimentée ou quelques piments séchés entiers avec l'ail.

Rehaussement umami

Terminez avec un filet d'huile de sésame grillé et un léger filet de sauce soja juste avant de retirer du feu.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Ne surchargez jamais la poêle ; si vous avez beaucoup de légumes, faites-les cuire en deux fois.

Tip

Si la poêle semble sèche et que les légumes brûlent avant de tomber, ajoutez une cuillère à café d'eau, mais seulement si c'est absolument nécessaire.

Tip

Servez immédiatement ; ces légumes perdent leur texture s'ils restent dans la chaleur résiduelle de la poêle.

Questions

The ones that keep coming up.

Pourquoi mes légumes sont-ils détrempés ?

La chaleur était trop basse, ou vous avez surchargé la poêle. Les légumes ont rendu leur eau interne avant que la saisie ne puisse la sceller.

Puis-je utiliser de l'huile d'olive ?

Évitez l'huile d'olive extra vierge ; son point de fumée est trop bas pour cette technique. Utilisez des huiles supportant les hautes températures.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe