Food EditionCookChineseSideSauce d'accompagnement Ail et Soja
10 minEasyServes 4
Chinese · Side

Sauce d'accompagnement Ail et Soja

C'est un condiment vif et équilibré qui accompagne parfaitement les raviolis, les viandes grillées et les légumes vapeur. Il repose sur la réaction entre les arômes frais et le sel pour révéler une intensité vive et percutante qui tranche avec les textures riches.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

La fraîcheur fait la force.

Comme il n'y a pas de cuisson, utilisez l'ail le plus frais possible et une sauce soja de qualité infusée. L'ail a besoin de cinq minutes pour s'adoucir dans l'acide avant de servir.

  • petit bol en verre
  • microplane ou couteau bien aiguisé
  • fouet ou fourchette
Ingredients

What goes in.

  • 60 mlsauce soja
  • 1 c. à soupevinaigre de riz
  • 1 c. à caféhuile de sésame grillé
  • 2 goussesail, finement haché
  • 1/2 c. à cafésucre granulé
  • 1 c. à cafégraines de sésame grillé
The key technique

Laissez reposer l'ail

Mélangez d'abord l'ail haché avec le vinaigre et le sucre. Laisser reposer cinq minutes retire l'âpreté de l'ail cru, adoucissant ses bords rugueux dans la sauce.

Step by step

The method.

  1. Hacher l'ail

    Utilisez un microplane ou un couteau pour réduire l'ail en une pâte presque lisse. Les petits morceaux répartissent uniformément la saveur.

  2. Dissoudre le sucre

    Dans le petit bol, combinez l'ail, le vinaigre de riz et le sucre. Fouettez jusqu'à ce que les grains de sucre disparaissent complètement.

  3. Combiner les liquides

    Versez la sauce soja et l'huile de sésame grillé. Mélangez brièvement pour incorporer l'huile.

  4. Finir

    Incorporez les graines de sésame grillé et laissez la sauce reposer sur le comptoir pendant que vous terminez votre plat principal.

Variations

Other turns to take.

Version Épicée

Ajoutez une demi-cuillère à café de flocons de piment ou un petit filet d'huile pimentée au mélange.

Infusion de Ciboule

Ajoutez une cuillère à soupe de parties blanches de ciboule finement ciselée pour du croquant et une légère vivacité.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utilisez une sauce soja à faible teneur en sodium si vous prévoyez d'en utiliser pour tremper de grandes portions, car l'intensité du sel s'accumule rapidement.

Tip

Si l'ail est particulièrement fort, une goutte de miel peut remplacer le sucre pour adoucir la finale en bouche.

Tip

Ne conservez pas cette sauce plus d'une journée ; l'ail cru finira par dominer la saveur et deviendra amer.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je utiliser de l'ail en pot ?

Elle manquera de la vivacité nette requise pour une sauce d'accompagnement. Tenez-vous-en aux gousses fraîches.

Pourquoi l'huile se sépare-t-elle ?

L'huile et la sauce soja se séparent naturellement. Il suffit de remuer rapidement le bol avant chaque trempage.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe