Food EditionCookChineseDinnerPréparer un Vrai Bouillon Dashi
20 minEasyServes 4 cups
Chinese · Dinner

Préparer un Vrai Bouillon Dashi

Il y a une précision tranquille dans le dashi. Il repose sur la qualité de votre kombu et de vos katsuobushi plutôt que sur de longs temps de réduction, ce qui en fait une leçon de maître dans l'art d'extraire la saveur d'ingrédients simples et séchés.

Total time
20 min
Hands-on
10 min
Serves
4 cups
Difficulty
Easy
Before you start

Respecter le seuil de température

Si vous faites bouillir le varech, le bouillon devient gluant et amer. Gardez l'eau juste en dessous du point d'ébullition pour que le résultat final reste propre et lumineux.

  • casserole moyenne
  • passoire fine
  • étamine ou essuie-tout
Ingredients

What goes in.

  • 1 litred'eau filtrée froide
  • 1 morceau (environ 10 cm)de kombu séché (varech)
  • 40 gde katsuobushi (flocons de bonite séchés)
The key technique

Gérer la chaleur

On cherche à équilibrer la chaleur pour réveiller l'umami sans introduire les tanins de l'algue. Retirez le kombu dès que l'eau commence à frémir avec de petites bulles.

Step by step

The method.

  1. Faire tremper le kombu

    Essuyez la surface du kombu avec un chiffon humide pour enlever le sable, mais laissez la substance blanche poudreuse, qui est essentielle à la saveur. Placez-le dans l'eau et laissez reposer au moins 30 minutes si vous avez le temps, ou commencez à chauffer immédiatement à feu doux.

  2. Chauffer la base

    Portez l'eau à frémissement sur feu moyen-doux. Une fois que vous voyez de petites bulles se former sur les bords et que le kombu a gonflé, retirez le kombu et jetez-le.

  3. Ajouter la bonite

    Augmentez légèrement le feu jusqu'à ce que l'eau commence à bouillonner, puis éteignez complètement le feu. Ajoutez les flocons de bonite, en les poussant pour qu'ils soient complètement submergés.

  4. Infuser et filtrer

    Laissez les flocons reposer 2 à 3 minutes jusqu'à ce qu'ils coulent au fond. Tapissez votre passoire d'une étamine ou d'un essuie-tout et versez le liquide à travers dans un bol propre, en le laissant s'égoutter naturellement plutôt qu'en pressant les flocons, ce qui troublerait le bouillon.

Variations

Other turns to take.

Dashi au Kombu

Laissez de côté les flocons de bonite pour un bouillon végétalien qui met en valeur les notes minérales marines pures du varech.

Niban Dashi

Prenez le kombu et les flocons de bonite utilisés et faites-les mijoter dans 500 ml d'eau fraîche pendant 10 minutes pour créer un bouillon secondaire plus léger pour faire mijoter des légumes.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Conservez les katsuobushi restants au congélateur pour conserver l'arôme fumé intact.

Tip

Utilisez de l'eau douce ou filtrée ; l'eau dure masque l'équilibre délicat du dashi.

Tip

Le bouillon doit être limpide ; s'il a l'air trouble, votre feu était probablement trop vif.

Questions

The ones that keep coming up.

Combien de temps puis-je le conserver au réfrigérateur ?

Il se conservera environ 3 jours dans un récipient hermétique.

Puis-je congeler le dashi ?

Oui, il se congèle remarquablement bien. Versez-le dans des bacs à glaçons pour l'ajouter facilement à la soupe miso ou aux sauces.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe