Food EditionCookAmericanAppetizerAssocier Fruits et Charcuterie
15 minEasyServes 4
American · Appetizer

Associer Fruits et Charcuterie

Un plateau prend vie lorsque vous arrêtez de traiter le fruit comme une garniture et commencez à le considérer comme l'égal de la viande. Vous recherchez le point où le sel de la viande fait ressortir la douceur du fruit sans perdre le caractère distinctif de l'un ou de l'autre.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

La température est votre outil principal

Sortez toujours votre charcuterie du réfrigérateur vingt minutes avant le montage pour que le gras ramollisse. Servez les fruits froids pour un contraste de température, ou à température ambiante pour laisser leurs arômes s'épanouir.

  • couteau d'office tranchant
  • planche en bois
  • petits bols
Ingredients

What goes in.

  • 115 gprosciutto di Parma, tranché finement comme du papier
  • 1cantaloup mûr, tranché en fines lamelles
  • 115 gfinocchiona ou salami au fenouil, tranché finement
  • environ 75 mlfigues fraîches, coupées en quartiers
  • environ 75 mlamandes Marcona (pour le croquant)
  • 1 c. à soupehuile d'olive extra vierge
The key technique

Respectez la densité

Coupez les fruits en morceaux suffisamment petits pour tenir sur une cuillère ou un cracker à côté de la viande. Si la tranche de fruit est trop grande, elle domine le palais et masque la cure du porc.

Step by step

The method.

  1. Préparer les fruits

    Coupez les melons en fines lunes gérables. Pour les figues ou les fruits à noyau, coupez-les en quartiers afin que la chair intérieure soit exposée à l'air.

  2. Draper la viande

    Ne roulez pas et ne froissez pas le prosciutto. Posez-le lâchement sur le fruit ou en plis doux sur la planche. Cela permet au gras de toucher votre langue immédiatement.

  3. Finir et servir

    Arrosez légèrement les fruits d'huile d'olive juste avant de servir pour combler le fossé entre les notes florales du fruit et le profil salé de la viande.

Variations

Other turns to take.

Accord Hivernal

Remplacez les melons par des poires ou des pommes croquantes finement tranchées, associées à un saucisson sec à la moutarde ou à gros grains.

Accord Épicé

Utilisez de la 'nduja ou du chorizo épicé avec des raisins doux rôtis pour tempérer le piquant du piment.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si le fruit est légèrement pas assez mûr, ajoutez une toute petite pincée de fleur de sel pour en faire ressortir la saveur.

Tip

Évitez les fruits trop juteux comme les agrumes, qui peuvent rendre la charcuterie détrempée ou gélatineuse.

Tip

Placez toujours la viande et les fruits en groupes séparés sur la planche afin que les invités puissent choisir leurs propres proportions.

Questions

The ones that keep coming up.

Dois-je assembler les bouchées à l'avance ?

Seulement si vous servez immédiatement. Une fois que la viande touche le fruit, le sel commencera à extraire l'humidité du fruit en quelques minutes, ruinant la texture des deux.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe