Food EditionCookMiddle EasternDinnerKimchi Jjigae: Ein deftiger koreanischer Eintopf
45 minEasyServes 4
Middle Eastern · Dinner

Kimchi Jjigae: Ein deftiger koreanischer Eintopf

Dieser Eintopf schmeckt am besten, wenn das Kimchi lange genug im Kühlschrank gereift ist. Die Säure des fermentierten Kohls gleicht die Reichhaltigkeit des Schweinefleischs aus, was zu einer Mahlzeit führt, die umso besser wird, je länger sie auf dem Herd köchelt.

Total time
45 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Verwenden Sie das älteste Kimchi, das Sie haben

Frisches Kimchi liefert nicht die nötige Säure, um diesen Eintopf zu erden. Wenn Ihr Kimchi noch knackig und frisch ist, geben Sie einen Esslöffel Reisessig hinzu, um die Fermentation zu simulieren.

  • Schwerer Tontopf (Ttukbaegi) oder Schmortopf
  • Scharfes Kochmesser
  • Holzlöffel
Ingredients

What goes in.

  • 2 Tassengut fermentiertes Kimchi, in mundgerechte Stücke geschnitten
  • 1/2 TasseKimchi-Sud
  • 1/2 PfundSchweinebauch, in ca. 2,5 cm große Stücke geschnitten
  • 1/2 Blockfester Tofu, in dicke Scheiben geschnitten
  • 2 StangenFrühlingszwiebeln, schräg geschnitten
  • 2 TassenSardellenbrühe oder Wasser
  • 1 ELGochugaru (koreanische rote Chiliflocken)
  • 1 TLgehackter Knoblauch
  • 1 TLgeröstetes Sesamöl
The key technique

Das Kimchi anschwitzen

Überspringen Sie nicht das Anbraten von Schweinefleisch und Kimchi zusammen. Das Auslassen des Schweinefetts im Kimchi klärt das Geschmacksprofil und sorgt dafür, dass der Eintopf integriert schmeckt und nicht, als ob die Zutaten nur in der Brühe schwimmen würden.

Step by step

The method.

  1. Fett auslassen

    Den Schweinebauch bei mittlerer Hitze in den Topf geben. Kochen, bis das Fett durchscheinend wird und an den Rändern knusprig wird.

  2. Die Basis anbraten

    Kimchi und Gochugaru in den Topf geben. Unter ständigem Rühren 5 Minuten anbraten, bis das Kimchi weich wird und eine dunkle, glänzende Optik annimmt.

  3. Die Brühe köcheln lassen

    Sardellenbrühe und Kimchi-Sud angießen. Zum Kochen bringen, dann die Hitze auf ein stetiges Köcheln reduzieren und den Deckel halb auflegen. 20 Minuten köcheln lassen.

  4. Den Eintopf vollenden

    Die Tofuscheiben vorsichtig auf den brodelnden Eintopf legen. Weitere 5 Minuten köcheln lassen, dann vom Herd nehmen und mit Sesamöl und Frühlingszwiebeln verfeinern.

Variations

Other turns to take.

Thunfisch-Kimchi-Jjigae

Ersetzen Sie den Schweinebauch durch eine Dose hochwertigen Bonito-Thunfisch. Den Thunfisch in den letzten 5 Minuten zugeben, damit die Stücke ganz bleiben.

Spam-Kimchi-Jjigae

Ersetzen Sie den Schweinebauch durch aufgeschnittenen Spam und braten Sie ihn kurz an, bevor Sie das Kimchi hinzufügen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Wenn der Eintopf zu scharf oder sauer schmeckt, runden ein halber Teelöffel Zucker die Säure ab.

Tip

Bewahren Sie immer die Lake aus dem Kimchi-Glas auf; sie dient als wichtigstes Würzmittel für die Brühe.

Tip

Servieren Sie dazu gedämpften, kurz gekörnten weißen Reis, da die Stärke notwendig ist, um die Schärfe und Salzigkeit auszugleichen.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich Hühnerbrühe verwenden?

Es ist möglich, aber Sardellenbrühe oder Wasser wird bevorzugt. Hühnerbrühe bringt ein herzhaftes Profil mit, das mit dem fermentierten Aroma des Kimchis kollidiert.

Woran erkenne ich, ob mein Kimchi ausreichend fermentiert ist?

Die Farbe sollte ein tiefes, mattes Rot und kein helles Orange sein, und es sollte deutlich streng und sauer riechen, nicht frisch und gemüsig.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe