Food EditionCookJapaneseSideGurkensalat – Blitzschnelles Sunomono
25 minEasyServes 4
Japanese · Side

Gurkensalat – Blitzschnelles Sunomono

Ein guter Sunomono sollte beim Reinbeißen knacken. Das klappt nur, wenn du dir die Zeit nimmst, den Gurken vorher das Wasser zu entziehen, bevor sie ins Dressing kommen.

Total time
25 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Drück sie richtig aus.

Der Salzschritt ist nicht verhandelbar. Wenn du ihn überspringst, schwemmen die Gurken Wasser in dein Dressing und der Salat wird labberig.

  • Gurkenhobel (Mandoline) oder sehr scharfes Kochmesser
  • Rührschüssel
  • Sieb
  • sauberes Küchentuch
Ingredients

What goes in.

  • 2Japanische oder persische Gurken
  • 1/2 TLMeersalz
  • 3 ELungewürzter Reisessig
  • 1 ELfeiner Kristallzucker
  • 1/2 TLSojasauce
  • 1 TLgerösteter Sesam
The key technique

Das überschüssige Wasser entziehen

Nach dem Salzen und Ruhen die Gurken in einem Tuch sammeln und kräftig auswringen. Sie sollten leicht durchscheinend aussehen und sich völlig schlaff anfühlen, bevor sie den Essig berühren.

Step by step

The method.

  1. Gurken schneiden

    Mit einem Gurkenhobel (Mandoline) hauchdünne, fast durchscheinende Scheiben von etwa 1-2 mm Dicke schneiden. Wenn du ein Messer benutzt, achte darauf, dass die Scheiben möglichst gleichmäßig werden.

  2. Salzen und ruhen lassen

    Die Gurkenscheiben in eine Schüssel geben und mit dem Salz vermischen. 10 Minuten ruhen lassen, bis sie feucht aussehen und viel Flüssigkeit abgegeben haben.

  3. Trockenwringen

    Die Gurkenscheiben auf ein sauberes Küchentuch geben. Das Tuch zusammenfalten und über dem Spülbecken fest zusammendrehen, um jede erdenkliche Flüssigkeit herauszupressen.

  4. Dressing vorbereiten

    In einer kleinen Schüssel Reisessig, Zucker und Sojasauce verquirlen, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat.

  5. Vermengen

    Die getrockneten Gurken mit dem Dressing mischen und mit geröstetem Sesam bestreuen. Sofort servieren.

Variations

Other turns to take.

Wakame Sunomono

Einen Esslöffel getrocknetes Wakame-Algen in warmem Wasser rehydrieren, gut abtropfen lassen und zusammen mit den Gurken untermischen.

Krebsfleisch Sunomono

Fein zerrupftes Schneekrabbenfleisch oder Surimi (Krebsfleischimitat) hinzufügen, um eine sättigendere Vorspeise zu erhalten.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Wenn dein Reisessig bereits mit Zucker und Salz gewürzt ist, lass den zusätzlichen Zucker weg und verwende nur die Hälfte des Salzes.

Tip

Den angemachten Salat maximal 30 Minuten im Kühlschrank aufbewahren. Länger als das beginnt der Essig, die Gurkenstruktur aufzulösen.

Tip

Eine kalte Schüssel verwenden, um die Gurken während des Mischens knackig zu halten.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich normale Schlangengurken verwenden?

Ja, aber schabe vorher den wässrigen Kern mit einem Löffel aus, sonst wird der Salat sofort matschig.

Warum ungewürzten Essig verwenden?

So hast du die volle Kontrolle über das Zucker-Säure-Verhältnis und kannst es nach Belieben anpassen.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe