Food EditionCookJapaneseDinnerOden selber machen
3 hrIntermediateServes 4
Japanese · Dinner

Oden selber machen

An einem kalten Abend gibt es nichts Schöneres, als ein warmes Stück Daikon aus einem Topf Oden zu ziehen. Es ist ein Gericht für Geduldige, das auf der Klarheit eines guten Dashi und der langsamen Alchemie der Zutaten basiert, die im Topf miteinander verschmelzen.

Total time
3 hr
Hands-on
30 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

Beständigkeit ist Ihre wichtigste Zutat.

Eile nicht mit dem Köcheln. Wenn die Flüssigkeit kocht, werden die Fischkuchen zäh und die Brühe trüb.

  • großer Topf mit dickem Boden
  • Drop Lid (ein auf den Topf gelegter Deckel oder ein Kreis aus Backpapier)
  • feines Sieb
Ingredients

What goes in.

  • 1,5 LiterDashi-Brühe
  • 4 ELhelle Sojasauce
  • 2 ELMirin
  • 1 großerDaikon-Rettich, in ca. 2,5 cm dicke Scheiben geschnitten
  • 4hartgekochte Eier, geschält
  • 8verschiedene Fischkuchen (Chikuwa, Satsuma-age)
  • 2 BlöckeKonnyaku, in Dreiecke geschnitten
The key technique

Niedrig und langsam

Halten Sie die Hitze so gering wie möglich, um ein sanftes Schimmern aufrechtzuerhalten. Ein Drop Lid hilft, die Hitze gleichmäßig zu verteilen und verhindert, dass die Fischkuchen zerfallen.

Step by step

The method.

  1. Daikon vorbereiten

    Die Daikon-Scheiben 15 Minuten in klarem Wasser kochen, bis ein Spieß ohne Widerstand hindurchgleitet. Abgießen und beiseite stellen.

  2. Brühe abschmecken

    Dashi, Sojasauce und Mirin im Topf vermischen. Bei mittlerer bis niedriger Hitze gerade so zum Köcheln bringen.

  3. Basis hinzufügen

    Daikon, Konnyaku und hartgekochte Eier in die Brühe geben. Mit einem Drop Lid abdecken und mindestens 60 Minuten ziehen lassen.

  4. Fischkuchen hinzufügen

    Die Fischkuchen in den letzten 30 Minuten hinzufügen. Zu langes Köcheln lässt sie ihre Textur verlieren.

  5. Ruhen lassen

    Die Hitze ausschalten und den Topf vor dem Servieren 30 Minuten stehen lassen. Diese Pause ermöglicht es den Aromen, sich deutlich zu vertiefen.

Variations

Other turns to take.

Fleischlastig

Rindersehne hinzufügen, die blanchiert und aufgespießt wurde, für eine reichhaltigere Brühe.

Blättriges Grün

Brunnenkresse oder Chrysanthemenblätter in der letzten Minute des Kochvorgangs für Frische hinzufügen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Die Oberfläche des Konnyaku mit einem Messer einschneiden, damit er mehr Brühe aufnehmen kann.

Tip

Die Fischkuchen vor dem Hinzufügen zum Haupttopf 30 Sekunden in kochendem Wasser blanchieren, um überschüssiges Oberflächenöl zu entfernen.

Tip

Mit einem kleinen Klecks japanischem scharfem Senf (Karashi) auf der Seite jeder Schüssel servieren.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich Oden am nächsten Tag aufwärmen?

Ja. Oden schmeckt am nächsten Tag besser, nachdem die Zutaten über Nacht in der Brühe gezogen sind.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe