Food EditionCookJapaneseBreakfastTamagoyaki selber machen
15 minIntermediateServes 2
Japanese · Breakfast

Tamagoyaki selber machen

Das ist ein rhythmischer Prozess. Sobald die Pfanne eingeölt und heiß ist, hörst du nicht auf, dich zu bewegen, bis das Ei fertig ist.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
2
Difficulty
Intermediate
Before you start

Kontrolliere deine Hitze

Die Pfanne muss vor jeder Schicht mit Öl behandelt werden, sonst klebt das Ei an und reißt. Verwende eine rechteckige Tamagoyaki-Pfanne, wenn du eine hast; das Rollen ist damit viel einfacher.

  • Rechteckige Tamagoyaki-Pfanne
  • Essstäbchen oder ein hitzebeständiger Pfannenwender
  • Kleine Schüssel
  • Küchenpapier
Ingredients

What goes in.

  • 3 großeEier
  • 2 ELDashi-Brühe
  • 1 TLZucker
  • 1/2 TLSojasauce
  • 1 TLneutrales Öl, plus etwas mehr zum Einfetten
The key technique

Die Spannung halten

Halte den gerollten Teil hinten in der Pfanne. Wenn du neues Ei eingießt, kippe die Pfanne, damit die Flüssigkeit unter die vorhandene Rolle fließt und die Schichten verbindet.

Step by step

The method.

  1. Die Basis mischen

    Verquirle die Eier, Dashi, Zucker und Sojasauce in einer Schüssel. Nicht zu stark schlagen, du möchtest keine übermäßigen Blasen.

  2. Pfanne vorbereiten

    Stelle die Pfanne bei mittlerer Hitze auf den Herd. Tauche ein gefaltetes Stück Küchenpapier in Öl und reibe damit gründlich die Oberfläche der Pfanne ein.

  3. Erste Schicht

    Gieße gerade genug Eiermischung hinein, um den Boden dünn zu bedecken. Wenn die Blasen platzen und das Ei gestockt, aber noch glänzend ist, rolle es von hinten nach vorne auf.

  4. Schichten aufbauen

    Schiebe die Rolle nach hinten. Fette den leeren Bereich erneut ein. Gieße mehr Ei hinein und hebe dabei die erste Rolle an, damit die neue Flüssigkeit darunter fließt. Rolle die alte Rolle über die neue Schicht.

  5. Fertigstellen

    Wiederhole dies, bis die Eiermischung aufgebraucht ist. Nimm die Pfanne vom Herd und lege das Tamagoyaki auf eine Bambusmatte, wenn du die Form festigen möchtest, oder serviere es sofort.

Variations

Other turns to take.

Herzhaft

Ersetze den Zucker durch eine Prise Salz und füge fein gehackte Frühlingszwiebeln zur Eiermischung hinzu.

Mit Nori

Lege eine dünne Nori-Algenfolie über die Eierschicht, kurz bevor du sie rollst, um eine dunkle Mittellinie zu erzeugen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Wenn das Ei zu schnell bräunt, ist die Hitze zu hoch; reduziere sie sofort.

Tip

Eine rechteckige Pfanne ist ideal, aber du kannst auch eine kleine runde Pfanne verwenden, wenn du die Ränder nach dem Garen abschneidest.

Tip

Seihe die Eiermischung durch ein feines Sieb, um eine glattere, gleichmäßigere Textur zu erhalten.

Questions

The ones that keep coming up.

Warum bricht mein Ei immer beim Rollen?

Die Pfanne ist möglicherweise zu trocken oder die Hitze zu hoch. Stelle sicher, dass die Oberfläche vor jedem einzelnen Guss gut eingeölt ist.

Kann ich statt Dashi Wasser verwenden?

Ja, aber Dashi verleiht die traditionelle Geschmackstiefe. Wenn du Wasser verwendest, füge zur Kompensation eine winzige zusätzliche Prise Salz hinzu.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe