Food EditionCookFrenchSideKräuteröle selber machen
1 hr 30 minEasyServes 1 pint
French · Side

Kräuteröle selber machen

Durch das Aromatisieren von Öl mit Kräutern fangen Sie die Essenz einer Gartenernte in flüssiger Form ein. Diese Methode extrahiert die flüchtigen Öle aus dem Pflanzenmaterial und erzeugt eine konzentrierte Basis zum Verfeinern von Gerichten oder zum Marinieren von Gemüse.

Total time
1 hr 30 min
Hands-on
20 min
Serves
1 pint
Difficulty
Easy
Before you start

Trockenheit ist Ihr bester Schutz.

Wasser ist der Feind von aromatisiertem Öl. Stellen Sie sicher, dass Ihre Kräuter nach dem Waschen vollständig trocken getupft sind und Ihre Flaschen sterilisiert und knochentrocken sind, bevor Sie sie abfüllen.

  • Kochtopf mit dickem Boden
  • Thermometer
  • Feinmaschiges Sieb oder Käsetuch
  • Sterilisierte Glasflasche
Ingredients

What goes in.

  • 2 Tassenneutrales Öl, z. B. Traubenkernöl oder Sonnenblumenöl
  • 1 Bundfrische Kräuter wie Rosmarin, Thymian oder Basilikum
The key technique

Die Niedertemperaturschwelle

Halten Sie das Öl zwischen 70°C und 80°C. Wenn das Öl raucht oder die Kräuter anfangen zu braten und braun zu werden, sind Sie zu weit gegangen und haben den Geschmack beeinträchtigt.

Step by step

The method.

  1. Kräuter vorbereiten

    Die Kräuter waschen und gründlich mit Küchenpapier trocken tupfen. Lassen Sie sie eine Stunde ruhen, um sicherzustellen, dass keine Oberflächenfeuchtigkeit mehr vorhanden ist.

  2. Schonende Infusion

    Das Öl und die Kräuter in den Topf geben und bei schwacher Hitze erwärmen. Bringen Sie die Temperatur auf 70°C und halten Sie sie 20 Minuten lang, dabei gelegentlich umrühren.

  3. Abkühlen lassen und abseihen

    Den Topf von der Hitze nehmen und das Öl auf Raumtemperatur abkühlen lassen. Das Gemisch durch ein Käsetuch in Ihre sterilisierte Flasche seihen und dabei leicht auf die Kräuter drücken, um das restliche Öl abzulassen.

  4. Abfüllen und lagern

    Die Flasche fest verschließen. An einem kühlen, dunklen Ort aufbewahren.

Variations

Other turns to take.

Knoblauch-Chili

Zwei getrocknete ganze rote Chilischoten und zwei zerdrückte, geschälte Knoblauchzehen während der Erwärmungsphase zum Öl geben.

Zitrus-Kräuter

Einen Streifen Zitronenschale – ohne das weiße Mark – mit holzigen Kräutern wie Rosmarin zum Topf geben.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Verwenden Sie neutrale Öle wie Traubenkernöl oder leichtes Olivenöl, damit die Kräuternoten im Vordergrund stehen.

Tip

Wenn Sie nach ein paar Tagen Bläschen in der Flasche bemerken, entsorgen Sie diese sofort.

Tip

Beschriften Sie Ihre Flasche mit dem Datum der Infusion.

Questions

The ones that keep coming up.

Wie lange ist dieses Öl haltbar?

Bewahren Sie es nicht länger als eine Woche im Vorratsschrank auf. Behandeln Sie diese Produkte immer als Frischware.

Kann ich getrocknete Kräuter anstelle von frischen verwenden?

Ja, aber sie erfordern eine längere Infusionszeit – etwa 45 Minuten bei schwacher Hitze –, um ihren Geschmack vollständig freizusetzen.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe