Food EditionCookChineseDinnerSchnelle Teriyaki-Glasur
15 minEasyServes 4
Chinese · Dinner

Schnelle Teriyaki-Glasur

Dies ist eine Grundrezeptmethode für Vorratsschränke, wenn Sie ein klebriges, süß-salziges Finish für gegrilltes Fleisch oder Tofu benötigen. Sie vermeidet die gummiartige Textur eingedickter Saucen, indem sie rein auf Reduktion setzt.

Total time
15 min
Hands-on
5 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Behalten Sie den Pfannenrand im Auge

Zucker verbrennt schnell, sobald der Flüssigkeitsstand sinkt. Halten Sie die Hitze kontrolliert und bleiben Sie nah am Herd, sobald es anfängt zu blubbern.

  • kleiner Topf aus Edelstahl
  • Schneebesen
  • Silikonspatel
Ingredients

What goes in.

  • 120 mlSojasauce
  • 120 mlMirin
  • 120 mlSake
  • 30 gKristallzucker
  • 5 gfrischer Ingwer, gerieben
The key technique

Den Löffel überziehen

Tauchen Sie einen Metalllöffel in die köchelnde Sauce. Wenn die Flüssigkeit auf der Rückseite haftet und Sie mit dem Finger eine saubere Linie hindurchziehen können, ist die Glasur fertig.

Step by step

The method.

  1. Zutaten vermischen

    Gießen Sie die Sojasauce, den Mirin, den Sake, den Zucker und den geriebenen Ingwer in den Topf.

  2. Auflösen

    Bei mittlerer Hitze langsam erwärmen und vorsichtig verrühren, bis sich der Zucker vollständig in der Flüssigkeit aufgelöst hat.

  3. Reduzieren

    Lassen Sie die Mischung stetig köcheln. Die Blasen beginnen als große, dünne Cluster und wandeln sich allmählich in kleinere, langsamere, dickere Schaumbildung um, während die Feuchtigkeit verdunstet.

  4. Fertigstellen

    Sobald die Sauce die Rückseite eines Löffels überzieht, sofort vom Herd nehmen; sie wird beim Abkühlen weiter eindicken.

Variations

Other turns to take.

Scharfe Teriyaki-Glasur

Geben Sie während des Köchelns einen Teelöffel Chiliflocken hinzu.

Knoblauch-Teriyaki-Glasur

Ersetzen Sie den Ingwer durch zwei zerdrückte Knoblauchzehen, die Sie vor dem Servieren mit einem Schaumlöffel entfernen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Wenn die Sauce zu dick wird oder bitter schmeckt, rühren Sie einen Esslöffel Wasser ein, um sie zu verdünnen.

Tip

Verwenden Sie helle Sojasauce für ein stärkeres Salzprofil oder dunkle Sojasauce für eine tiefere Farbe.

Tip

Gehen Sie nicht vom Herd weg; der hohe Zuckergehalt bedeutet, dass der Sprung von 'perfekt' zu 'verbrannt' in Sekundenschnelle geschieht.

Questions

The ones that keep coming up.

Kann ich das aufbewahren?

Ja, sie hält sich in einem verschlossenen Glas im Kühlschrank bis zu zwei Wochen.

Was, wenn ich keinen Sake habe?

Verwenden Sie trockenen Weißwein als Ersatz, obwohl das Geschmacksprofil dann leicht säuerlicher wird.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe