Food Edition›Preserve›Korean›Side›Rabanetes em Conserva Rápida
1 hrEasy
Korean · Side

Rabanetes em Conserva Rápida

Este é um básico de despensa para quando precisa de um toque crocante, ácido e picante para cortar pratos ricos ou gordurosos. Ao usar uma salmoura quente, evita os dias de espera associados à fermentação tradicional.

Total time
1 hr
Hands-on
15 min
Difficulty
Easy
Before you start

Quanto mais fina a fatia, mais rápida a cura.

Use um mandoline, se tiver um; caso contrário, uma mão firme e uma faca afiada servem perfeitamente. A espessura uniforme garante que cada dentada tenha o mesmo toque.

  • mandoline ou faca de chef afiada
  • frasco de vidro pequeno com tampa
  • panela pequena
Ingredients

What goes in.

  • 1 molhorabanetes vermelhos, limpos e fatiados finamente
  • 1/2 chávenavinagre branco
  • 1/2 chávenaágua
  • 1 colher de sopaaçúcar granulado
  • 1 colher de chásal kosher
  • 1/2 colher de chápimenta preta em grão
The key technique

A Salmoura a Ferver

O calor do líquido expande as paredes celulares do rabanete, permitindo que o vinagre penetre instantaneamente em vez de ficar na superfície.

Step by step

The method.

  1. Preparar o frasco

    Coloque os rabanetes fatiados no frasco de vidro limpo juntamente com os grãos de pimenta. Pressione-os firmemente para que não flutuem assim que o líquido for adicionado.

  2. Dissolver a salmoura

    Combine a água, o vinagre, o açúcar e o sal numa panela pequena em lume alto. Leve a ferver, mexendo até os grânulos desaparecerem.

  3. Verter e deixar em infusão

    Verta o líquido quente diretamente sobre os rabanetes até que estes estejam completamente submersos. Feche a tampa frouxamente para permitir que o vapor escape enquanto arrefece.

  4. Arrefecer e guardar

    Deixe o frasco na bancada até atingir a temperatura ambiente. Assim que estiver frio, aperte a tampa e guarde no frigorífico.

Variations

Other turns to take.

Picante

Adicione um dente de alho esmagado ou uma malagueta seca ao frasco antes de verter a salmoura.

Com Ervas

Inclua um raminho de endro fresco ou algumas sementes de coentros para um perfil mais terroso e aromático.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Se os rabanetes tiverem as folhas verdes, remova-as imediatamente; elas retiram humidade da raiz e tornam-na mole.

Tip

Use vinagre branco para uma base ácida e neutra, ou vinagre de sidra de maçã se preferir uma acidez mais suave e frutada.

Tip

Os rabanetes ficarão de um rosa vibrante e néon na primeira hora, à medida que o pigmento da casca se dissolve na salmoura clara.

Questions

The ones that keep coming up.

Quanto tempo duram?

Permanecem crocantes por cerca de uma semana no frigorífico. Depois disso, a textura começa a amolecer.

Posso reutilizar a salmoura?

Depois de os rabanetes terem sido consumidos, a salmoura pode ser reutilizada uma vez para um novo lote de vegetais, mas a sua força estará ligeiramente diluída.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe