Food Edition›Preserve›French›Snack›Conservando Cascas de Cítricos
2 hr 30 minEasy
French · Snack

Conservando Cascas de Cítricos

Conservar cascas de cítricos envolve retirar as raspas da fruta, remover a parte branca amarga da casca e, em seguida, secar as cascas ou cristalizá-las em calda de açúcar para concentrar seus óleos para uso posterior em confeitaria ou infusões.

Total time
2 hr 30 min
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

Cuidado com a parte branca

A camada branca interna da casca é estruturalmente amarga; use um descascador de legumes afiado para raspar apenas a pele externa colorida, deixando a parte branca na fruta.

  • descascador de legumes
  • faca de legumes
  • panela de fundo grosso
  • grelha de arrefecimento
  • papel vegetal
Ingredients

What goes in.

  • 6 grandeslaranjas, limões ou toranjas orgânicas
  • 2 chávenas (400g)açúcar granulado
  • 2 chávenas (480ml)água
The key technique

Remover o amargor residual

Ferva as tiras limpas em água fresca três vezes, descartando o líquido a cada vez. Isso retira os óleos agressivos, deixando um aroma cítrico limpo e brilhante.

Step by step

The method.

  1. Preparar a fruta

    Lave bem as frutas. Use um descascador de legumes para remover tiras largas da casca colorida. Se vir a parte branca na parte de trás das tiras, raspe-a delicadamente com uma faca de legumes.

  2. Branqueamento

    Coloque as cascas na panela, cubra com água fria e leve para ferver. Escorra, encha novamente e repita este processo mais duas vezes até que as cascas fiquem macias e flexíveis.

  3. O banho de calda

    Combine 2 chávenas de açúcar e 2 chávenas de água na panela. Leve para ferver em lume brando até o açúcar dissolver. Adicione as cascas branqueadas e cozinhe em lume brando por 45 minutos, até as cascas parecerem translúcidas.

  4. Arrefecer e secar

    Retire as cascas com um garfo e coloque-as numa grelha sobre papel vegetal. Deixe-as secar ao ar por pelo menos uma hora, até estarem pegajosas, mas não molhadas.

  5. Revestimento final

    Passe as cascas secas numa tigela com açúcar granulado para as cobrir uniformemente, depois retorne à grelha para secar completamente durante a noite.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Guarde as cascas cristalizadas num frasco de vidro hermético à temperatura ambiente por até um mês.

Tip

A calda de açúcar com infusão de citrinos restante pode ser guardada no frigorífico para adicionar a chá gelado ou cocktails.

Tip

Use um espremedor de citrinos para espremer o sumo da fruta imediatamente após descascar, para que a polpa não seja desperdiçada.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar frutas de supermercado?

Sim, mas certifique-se de esfregar bem as cascas em água morna para remover qualquer cera ou detritos antes de começar.

E se as minhas cascas ficarem duras?

Provavelmente cozinhou-as na calda de açúcar por muito tempo. Se ficarem quebradiças, pique-as finamente e use-as como elemento textural em massa de bolacha.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe