Food EditionPreserveFrenchSideCebolas Roxas Rapidamente Conservadas
40 minEasy
French · Side

Cebolas Roxas Rapidamente Conservadas

Mergulhe cebolas roxas fatiadas finamente numa mistura quente de vinagre, sal e açúcar, e depois deixe repousar até as cebolas ficarem num rosa magenta vibrante. Elas perdem a sua acidez crua após trinta minutos e ganham uma crocância translúcida que funciona bem com carnes gordas ou vegetais grelhados.

Total time
40 min
Hands-on
10 min
Difficulty
Easy
Before you start

Consistência é o único requisito

Quanto mais finamente fatiar as cebolas, mais rápido elas se conservam e melhor se integram numa refeição.

  • Mandoline ou faca de chef afiada
  • Recipiente de vidro resistente ao calor com tampa que vede bem
  • Panela pequena
Ingredients

What goes in.

  • 1 grandecebola roxa, fatiada em meias-luas finíssimas
  • 1/2 chávenavinagre de cidra de maçã
  • 1/2 chávenaágua
  • 1 colher de sopaaçúcar granulado
  • 1.5 colheres de chásal kosher
The key technique

A temperatura importa

Verter a salmoura ainda quente amolece imediatamente a estrutura celular das cebolas, permitindo que o líquido de conserva penetre nas camadas em minutos em vez de dias.

Step by step

The method.

  1. Encha o frasco

    Acomode as cebolas roxas fatiadas num frasco de vidro limpo. Pressione-as firmemente para que fiquem bem compactadas, mas sem esmagar.

  2. Prepare a salmoura

    Numa panela pequena em lume médio-alto, combine a água, o vinagre, o açúcar e o sal. Leve a uma fervura breve, mexendo apenas até os grãos se dissolverem.

  3. Mergulhe

    Verta o líquido quente sobre as cebolas. Certifique-se de que estão completamente cobertas; se não estiverem, adicione um fio de vinagre ou água extra.

  4. Arrefeça e espere

    Feche o frasco com a tampa e deixe repousar à temperatura ambiente durante 30 minutos. As cebolas transitarão de roxo escuro para um rosa vibrante e elétrico à medida que se conservam.

Variations

Other turns to take.

Com especiarias

Adicione uma colher de chá de grãos de pimenta preta, uma folha de louro seca ou um dente de alho esmagado ao frasco antes de verter a salmoura.

Picante

Misture uma malagueta jalapeño fatiada ou uma pitada de flocos de pimenta vermelha com as cebolas para um toque picante e duradouro.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use um mandoline ajustado à configuração mais fina para fatias uniformes que se conservam por igual.

Tip

Guarde o frasco no frigorífico imediatamente após arrefecer; mantêm-se crocantes por até duas semanas.

Tip

Se ficar sem cebolas, a salmoura restante é excelente como base para molhos de salada.

Questions

The ones that keep coming up.

Por que é que as minhas cebolas ficaram azuis ou verdes?

Esta é uma reação natural entre os compostos de enxofre nas cebolas e a acidez do vinagre. É inofensivo e não afeta o sabor.

Posso reutilizar a salmoura?

Uma vez que as cebolas estejam prontas, descarte o líquido. Terá perdido a sua acidez e absorvido amido dos vegetais.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe