Food EditionPreserveFrenchSideComo Fazer Azeites Aromatizados com Ervas
1 weekIntermediate
French · Side

Como Fazer Azeites Aromatizados com Ervas

A infusão de azeite requer uma extração lenta de sabor, controlando rigorosamente os níveis de humidade para evitar a deterioração. Ao combinar ervas secas com um azeite base estável, como o de semente de uva ou azeite extra virgem, cria-se um condimento de longa duração que aprofunda o seu caráter com o tempo.

Total time
1 week
Hands-on
20 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

A humidade é a inimiga

O maior risco com azeites infusionados é o botulismo. Use sempre ervas completamente secas, nunca frescas, e esterilize bem as suas garrafas de vidro antes de encher.

  • Panela de fundo grosso
  • Termómetro
  • Gaze
  • Garrafas de vidro esterilizadas com tampas herméticas
Ingredients

What goes in.

  • 2 chávenasazeite neutro (de semente de uva ou azeite de alta qualidade)
  • 1/2 chávenaalecrim, tomilho ou orégãos secos
  • 1 colher de chápimenta em grão
The key technique

Extração Lenta e Suave

Nunca deixe o azeite borbulhar ou fumegar. Manter a temperatura entre 49°C e 60°C extrai os óleos das ervas sem queimar as folhas ou alterar a integridade do azeite base.

Step by step

The method.

  1. Preparar as ervas

    Certifique-se de que as ervas estão completamente secas e sem pó. Esmague-as ligeiramente na palma da mão para libertar os seus óleos voláteis antes de as adicionar à panela.

  2. Aquecer o azeite

    Verta o azeite para a panela e ajuste o lume para a configuração mais baixa possível. Use um termómetro para garantir que a temperatura se mantém abaixo dos 60°C.

  3. Infusão

    Adicione as ervas e a pimenta em grão. Mantenha o lume baixo durante 10 a 15 minutos, mexendo ocasionalmente. Deverá ver pequenas bolhas a formar-se à volta das ervas à medida que a humidade evapora.

  4. Coar

    Retire do lume e deixe arrefecer completamente. Forre um funil com uma dupla camada de gaze e verta o azeite para a sua garrafa esterilizada.

  5. Maturação

    Sele a garrafa e guarde-a num armário fresco e escuro. Deixe repousar por pelo menos 3 dias antes de usar, para permitir que os perfis se integrem.

Variations

Other turns to take.

Azeite Picante

Adicione 2 colheres de sopa de flocos de malagueta vermelha seca ao azeite durante a fase de aquecimento.

Infusão de Alho

Use rodelas de alho secas. Nunca use alho fresco, pois cria um ambiente onde as bactérias podem proliferar.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Descarte o azeite imediatamente se desenvolver uma aparência turva ou um odor desagradável.

Tip

Rotule as suas garrafas com a data de preparação; consuma no prazo de três meses.

Tip

Garrafas de vidro escuro protegem o azeite da degradação pela luz melhor do que o vidro transparente.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar manjericão fresco da minha horta?

Não. As ervas frescas contêm água, que cria um terreno fértil para bactérias num meio oleoso. Use sempre ervas comercialmente secas ou desidratadas.

Precisa de ser refrigerado?

Não é obrigatório, mas guardá-lo no frigorífico prolongará a vida útil e preservará a vivacidade do sabor das ervas.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe