Food Edition›Preserve›French›Breakfast›Fazendo Marmelada Cítrica em Pequenas Quantidades
24 hoursIntermediate
French · Breakfast

Fazendo Marmelada Cítrica em Pequenas Quantidades

O segredo da marmelada não está no açúcar, mas na paciência necessária para amaciar as cascas. Você procura cascas translúcidas que cedem à colher, flutuando num gel espesso e âmbar.

Total time
24 hours
Hands-on
1 hr 30 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

Paciência é o seu ingrediente principal

A casca precisa de ficar de molho durante a noite para amaciar, caso contrário, o resultado final será borrachudo e amargo. Prepare os seus frascos de vidro esterilizando-os em água a ferver pouco antes de os encher.

  • panela antiaderente de fundo grosso
  • termómetro de açúcar
  • faca de chef afiada
  • frascos de meio litro esterilizados com tampa
  • peneira fina
Ingredients

What goes in.

  • 1 kglaranjas (Sevilha ou Navel)
  • 1limão grande, espremido
  • 4 chávenasaçúcar granulado
  • 4 chávenaságua
The key technique

Teste para o gel

Mantenha um pires no congelador. Quando achar que a marmelada está pronta, coloque uma colher de chá no prato frio; se enrugar ao ser tocada com o dedo, significa que firmou.

Step by step

The method.

  1. Preparar a fruta

    Corte as laranjas ao meio e esprema-as. Remova as sementes e a parte branca do interior das cascas. Corte o restante da casca em tiras finas, do tamanho de fósforos.

  2. Demolhar

    Coloque as tiras de casca numa tigela, cubra com água e deixe repousar à temperatura ambiente durante 24 horas. Isto remove o excesso de amargor.

  3. Cozinhar a casca

    Escorra as cascas e coloque-as na panela com água fresca. Leve a ferver e cozinhe em lume brando durante 40 minutos, ou até a casca poder ser facilmente perfurada com um garfo.

  4. Combinar

    Adicione o sumo de laranja, o sumo de limão e o açúcar à panela com as cascas cozidas. Mexa em lume brando até o açúcar dissolver completamente.

  5. A fervura forte

    Aumente o lume para o máximo. Ferva rapidamente até o termómetro atingir 105°C. Não mexa durante esta fase para evitar a cristalização.

  6. Embalar

    Retire do lume, retire qualquer espuma da superfície e deixe repousar por 10 minutos. Coloque em frascos quentes e esterilizados e sele.

Variations

Other turns to take.

Laranja e Gengibre

Adicione uma colher de sopa de gengibre fresco finamente ralado durante a fervura final para um toque picante e apimentado.

Marmelada de Açúcar Escuro

Substitua uma chávena de açúcar granulado por açúcar mascavado para adicionar um sabor profundo a melaço.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Amarre as sementes e qualquer excesso de medula num saco de queijo e ferva-o com a mistura; isto fornece pectina natural extra para uma melhor firmeza.

Tip

Se a marmelada não firmar após arrefecer, pode colocá-la de volta na panela, adicionar uma colher de sopa de sumo de limão e ferver por mais cinco minutos.

Tip

Use sempre uma panela antiaderente como aço inoxidável ou esmaltada; ferro fundido ou alumínio reagirão com o ácido dos citrinos e darão um sabor metálico à marmelada.

Questions

The ones that keep coming up.

Porque é que a minha marmelada ficou líquida?

Normalmente, isto significa que a temperatura não atingiu os 105°C ou que a fruta carecia de pectina natural suficiente. Usar o teste do pires é a forma mais fiável de evitar isto.

Posso reduzir o açúcar?

O açúcar é necessário para o processo de conservação e para a integridade estrutural do gel. Reduzir significativamente a quantidade resultará num xarope em vez de uma pasta.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe