Food Edition›Preserve›French›Appetizer›Azeites Infusionados com Ervas Frescas
30 minEasy
French · Appetizer

Azeites Infusionados com Ervas Frescas

Transformar ervas frescas em azeites vibrantes permite-lhe capturar a cor e o aroma de um jardim durante todo o ano. É um processo de extração que depende da velocidade e da temperatura para evitar que as ervas se esmaguem ou percam a sua cor.

Total time
30 min
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

Humidade é inimiga da durabilidade.

Qualquer humidade que reste nas ervas irá turvar o seu azeite e encurtar a sua vida útil, por isso certifique-se de que estão completamente secas após o escaldamento.

  • tacho pequeno
  • tigela com água e gelo
  • papel de cozinha
  • liquidificador de alta velocidade
  • coador fino ou filtro de café
Ingredients

What goes in.

  • 2 chávenaservas frescas macias, como salsa, manjericão ou cebolinho
  • 1 chávenaazeite neutro, como de grainhas de uva ou girassol
The key technique

Fixando a Clorofila

Mergulhar as ervas em água a ferver por dez segundos, seguido imediatamente por um banho de gelo, fixa a cor verde vívida e neutraliza as enzimas que causam o escurecimento.

Step by step

The method.

  1. Escalde as ervas

    Ferva um tacho pequeno com água. Mergulhe as ervas por 10 segundos. Use uma escumadeira para as transferir imediatamente para uma tigela com água e gelo.

  2. Seque completamente

    Escorra as ervas frias e espalhe-as sobre uma camada de papel de cozinha. Seque-as firmemente até não ver mais humidade à superfície.

  3. Triture

    Combine as ervas secas e o azeite num liquidificador. Processe em alta velocidade até a mistura ficar homogénea e o azeite adquirir um verde escuro e uniforme.

  4. Coe

    Forre um coador com um filtro de café ou gaze. Verta o azeite e deixe escorrer naturalmente — não pressione os sólidos, ou o azeite ficará turvo.

Variations

Other turns to take.

Azeite Picante de Malagueta

Substitua as ervas por flocos de malagueta secos, mas salte o passo do escaldamento e aqueça suavemente o azeite a 71°C antes de o verter sobre os flocos.

Alho e Cebolinho

Inclua as partes brancas do cebolinho e um dente de alho no liquidificador para um perfil mais pungente e complexo.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use azeites neutros como o de grainhas de uva; o azeite extra virgem tem frequentemente um sabor forte que compete com os delicados aromas das ervas.

Tip

O liquidificador cria fricção, que aquece o azeite; adicione um cubo de gelo pequeno ao liquidificador se a mistura começar a aquecer ao toque.

Tip

Guarde o azeite numa garrafa de vidro escura para evitar que a exposição à luz degrade a cor.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso deixá-lo à temperatura ambiente?

Não. Como está a usar ervas frescas, este azeite deve ser guardado no frigorífico para prevenir o crescimento bacteriano.

Porque é que o meu azeite ficou castanho?

O azeite provavelmente aqueceu demais no liquidificador, ou restou humidade nas ervas após o escaldamento.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe