Food EditionPreserveAmericanSideLegumes Frescos em Conserva Rápida
30 minEasy
American · Side

Legumes Frescos em Conserva Rápida

A conserva rápida é um processo de imersão de legumes frescos numa solução aquecida de vinagre, sal e água para alterar a sua textura e sabor, destinada a armazenamento no frigorífico em vez de conservas esterilizadas para prateleira.

Total time
30 min
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

Frescura é a âncora

Use os legumes mais firmes que encontrar para garantir que mantêm a sua crocância após a imersão na salmoura. Este método funciona melhor quando os frascos são colocados na parte mais fria do seu frigorífico.

  • frascos de vidro com tampa hermética
  • tacho pequeno
  • faca de chef
  • tábua de corte
Ingredients

What goes in.

  • 450 glegumes mistos (cenouras, pepinos ou couve-flor)
  • 240 mlvinagre branco destilado
  • 240 mlágua
  • 1 colher de sopasal kosher
  • 1 colher de sopaaçúcar granulado
  • 1 colher de chápimenta em grão
  • 2 dentesalho, esmagados
The key technique

Verter quente, esperar frio

Verta a solução de vinagre sobre os legumes enquanto ainda estiver a borbulhar. Esta breve exposição ao calor amolece ligeiramente a dureza crua do legume o suficiente para que a salmoura penetre.

Step by step

The method.

  1. Preparar os legumes

    Corte os seus legumes em formas uniformes. Palitos para cenouras ou rodelas finas para pepinos garantem que cabem perfeitamente no frasco e curam à mesma velocidade.

  2. Encher os frascos

    Coloque os legumes, alho e pimenta nos frascos de vidro limpos. Encha-os o suficiente para que não flutuem, mas deixe um centímetro de espaço no topo.

  3. Criar a salmoura

    Combine vinagre, água, sal e açúcar num tacho em lume médio. Mexa até o sal e o açúcar se dissolverem completamente e o líquido começar a ferver suavemente.

  4. Imersão

    Verta cuidadosamente o líquido quente sobre os legumes até estarem totalmente submersos. Bata com o frasco na bancada para libertar quaisquer bolhas de ar presas.

  5. Arrefecer e guardar

    Feche bem as tampas e deixe os frascos repousar na bancada até atingirem a temperatura ambiente. Transfira-os para o frigorífico; estão prontos a comer após 24 horas.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Adicione um raminho de endro fresco ou uma malagueta seca ao frasco antes de verter a salmoura para adicionar aromas diferentes.

Tip

Se os seus legumes ficarem demasiado salgados após um dia, aumente ligeiramente a proporção de água para vinagre na sua próxima receita.

Tip

Use sempre um garfo limpo para retirar os legumes do frasco para manter a salmoura restante não contaminada.

Questions

The ones that keep coming up.

Quanto tempo duram no frigorífico?

Estes mantêm-se crocantes e firmes durante cerca de duas a três semanas quando guardados na parte de trás do frigorífico.

Posso usar vinagre de sidra de maçã?

Sim, proporciona um sabor mais suave e frutado do que o vinagre branco destilado, embora escureça a cor dos legumes.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe