Food EditionPreserveAmericanSideVinagre Aromatizado com Ervas Frescas
2 weeksEasy
American · Side

Vinagre Aromatizado com Ervas Frescas

Para infundir vinagre com ervas frescas, basta macerar as ervas limpas e secas, cobri-las completamente com vinagre morno e deixar a garrafa em local fresco e escuro por duas semanas para que os sabores se misturem.

Total time
2 weeks
Hands-on
15 min
Difficulty
Easy
Before you start

Água é inimiga de infusões estáveis à temperatura ambiente.

Certifique-se de que as suas ervas estejam completamente secas após a lavagem e que as suas garrafas de vidro estejam esterilizadas para evitar estragos.

  • garrafas de vidro com tampas não metálicas
  • panela
  • funil pequeno
Ingredients

What goes in.

  • 2 chávenasvinagre de vinho branco ou de cidra
  • 1 chávenaervas frescas resistentes (alecrim, tomilho ou orégãos)
  • 2dentes de alho, esmagados
The key technique

Aquecimento Suave

Aqueça o vinagre apenas até ver pequenas bolhas a formarem-se na borda da panela; não o deixe ferver completamente, pois perderá o caráter picante do ácido.

Step by step

The method.

  1. Preparar as ervas

    Lave bem as ervas e seque-as com um pano de cozinha limpo. Deixe-as ao ar por uma hora para garantir que não resta nenhuma humidade nas folhas.

  2. Macerar os aromáticos

    Torça ou parta suavemente os talos das ervas para libertar os óleos essenciais. Coloque-os na garrafa de vidro limpa juntamente com o alho.

  3. Aquecer o vinagre

    Verta o vinagre para uma panela em lume médio. Monitorize de perto e retire do lume no momento em que começar a ferver.

  4. Verter e selar

    Use um funil para encher a garrafa até as ervas ficarem completamente submersas. Limpe a borda, aperte a tampa e guarde num armário.

  5. Esperar e coar

    Agite a garrafa suavemente a cada poucos dias. Após duas semanas, coe os sólidos através de um passador fino e verta o líquido para uma garrafa fresca e decorativa.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use vinagre branco para um acabamento ácido e limpo ou vinagre de cidra para um perfil mais suave e frutado.

Tip

Ervas resistentes como o alecrim e o tomilho são mais seguras para infusões à temperatura ambiente do que ervas macias como o manjericão ou a salsa.

Tip

Se notar alguma turbidez ou efervescência após os primeiros dias, descarte o lote imediatamente.

Questions

The ones that keep coming up.

Preciso de refrigerar o vinagre acabado?

Não. Depois de coado, é estável numa despensa por até seis meses, desde que o recipiente tenha sido esterilizado.

Posso deixar as ervas dentro da garrafa?

Remova-as após duas semanas. Se deixadas indefinidamente, o material orgânico acabará por se decompor e afetar a clareza e o sabor do vinagre.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe