Food EditionCookKoreanDinnerKimchi Jjigae
45 minEasyServes 2-3
Korean · Dinner

Kimchi Jjigae

Kimchi Jjigae é um ensopado robusto construído sobre a base de kimchi azedo e envelhecido e carne de porco gorda. Frite o kimchi até que fique macio e translúcido, adicione água ou caldo e carne de porco, depois cozinhe em fogo baixo até que os sabores se misturem em um caldo profundo, picante e ardente, que se beneficia da textura sedosa do tofu adicionado no final.

Total time
45 min
Hands-on
15 min
Serves
2-3
Difficulty
Easy
Before you start

A idade importa mais do que a receita

Use kimchi que esteja na sua geladeira há pelo menos três semanas; kimchi fresco e crocante não tem a profundidade de fermentação necessária para um ensopado adequado.

  • Panela de barro de fundo grosso ou panela holandesa
  • Faca de chef afiada
  • Colher de pau
Ingredients

What goes in.

  • 2 xícaraskimchi de acelga napa bem envelhecido, picado
  • 1/2 xícaracaldo de kimchi
  • 1/2 lbbarriga de porco, cortada em tiras de tamanho bite
  • 1 blocotofu firme, fatiado em postas grossas
  • 2 xícaraságua ou caldo de anchova e alga
  • 1 colher de sopagochugaru (flocos de pimenta vermelha coreana)
  • 1 colher de cháalho picado
  • 2 taloscebolinha, fatiada
The key technique

Derreter a gordura

Não apresse o cozimento inicial da carne de porco e do kimchi. Você deve refogá-los juntos até que a gordura da carne de porco derreta e o kimchi perca sua aspereza crua para criar a base do sabor do caldo.

Step by step

The method.

  1. Refogar

    Aqueça sua panela em fogo médio-alto. Adicione a barriga de porco e cozinhe até que as bordas comecem a dourar e a gordura tenha coberto o fundo da panela.

  2. Caramelizar

    Adicione o kimchi à carne de porco. Mexa frequentemente por 5 a 7 minutos até que a couve do kimchi fique vermelho escuro e amolecida.

  3. Cozinhar em fogo baixo

    Despeje a água ou o caldo e o caldo de kimchi. Leve para ferver, depois abaixe o fogo para cozinhar em fogo baixo, tampe e cozinhe por 20 minutos.

  4. Finalizar

    Misture o alho e o gochugaru. Coloque as fatias de tofu suavemente por cima, tampe e cozinhe em fogo baixo por mais 5 minutos para aquecer o tofu sem quebrá-lo.

  5. Servir

    Desligue o fogo, espalhe a cebolinha sobre a superfície e sirva imediatamente na panela.

Variations

Other turns to take.

Atum

Substitua a barriga de porco por uma lata de atum em óleo; adicione nos últimos 10 minutos de cozimento.

Cogumelo

Adicione cogumelos shiitake ou ostra fatiados durante a fase de cozimento para um perfil terroso.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Se o ensopado ficar muito ácido, adicione uma colher de chá de açúcar para equilibrar a acidez do kimchi envelhecido.

Tip

Use uma panela que permita uma área de superfície ampla para que os ingredientes não fiquem apertados.

Tip

O kimchi jjigae leftover é muitas vezes melhor no dia seguinte, pois o tofu absorve o caldo.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar kimchi fresco?

Você pode, mas o ensopado não terá o sabor característico. Se você precisar usar kimchi fresco, adicione um pouco de vinagre de arroz para simular a fermentação.

E se eu não tiver caldo de anchova e alga?

Água funciona bem, pois o kimchi e a barriga de porco fornecem profundidade suficiente por si só.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe