Food EditionCookItalianSideAzeite Infusionado com Ervas Frescas
45 minEasyServes 2 cups
Italian · Side

Azeite Infusionado com Ervas Frescas

O segredo para uma infusão robusta está na preparação dos aromáticos. Se uma única gota de água permanecer nas suas ervas, o azeite ficará turvo e estragará em poucos dias.

Total time
45 min
Hands-on
15 min
Serves
2 cups
Difficulty
Easy
Before you start

A secura é a sua principal defesa.

Lave as ervas com horas de antecedência e certifique-se de que estejam completamente secas antes de entrarem em contato com o azeite. Qualquer umidade presa na garrafa cria um ambiente propício para bactérias.

  • panela pequena de fundo grosso
  • peneira fina
  • gaze (pano de queijo)
  • garrafas de vidro esterilizadas com tampas herméticas
Ingredients

What goes in.

  • 2 chávenas (aprox. 480ml)azeite extra virgem
  • 4 raminhosalecrim fresco, com caules lenhosos
  • 6 raminhostomilho fresco
  • 3 dentesalho, esmagados
  • 1 colher de chápimenta preta em grão
The key technique

Infusão Lenta e Suave

Mantenha a temperatura do azeite em torno de 65°C. Se vir o alho a borbulhar agressivamente ou as ervas a ficarem castanhas escuras, você está a fritá-las, não a infusioná-las.

Step by step

The method.

  1. Prepare as ervas

    Seque bem o alecrim e o tomilho com papel de cozinha. Certifique-se de que não há água residual nas fendas das folhas.

  2. Aqueça o azeite

    Coloque o azeite, o alho e os grãos de pimenta na panela em lume o mais baixo possível que o seu fogão permita.

  3. Maceração

    Assim que o azeite estiver morno, adicione as ervas. Mantenha esta temperatura baixa por 20 minutos. O azeite deve estar perfumado, mas nunca a fumegar.

  4. Coar

    Retire do lume e deixe arrefecer completamente. Forre a peneira com gaze e verta o azeite num recipiente limpo, descartando os sólidos.

  5. Armazenar

    Transfira o azeite coado para garrafas de vidro esterilizadas. Tape bem.

Variations

Other turns to take.

Azeite Picante

Substitua as ervas por dois malaguetas vermelhas secas. Aumente o tempo de maceração em dez minutos para extrair o picante.

Raspas de Limão

Adicione as raspas de um limão, evitando a parte branca amarga, durante os últimos 5 minutos de aquecimento.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Guarde o azeite acabado de fazer num armário escuro para evitar a degradação pela luz.

Tip

Se notar que o azeite ficou turvo após alguns dias, descarte-o imediatamente.

Tip

Use sempre ervas frescas e sem imperfeições; folhas murchas ou danificadas resultarão num sabor lamacento e desagradável.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso deixar as ervas na garrafa?

É mais seguro removê-las. Deixar matéria orgânica submersa por longos períodos aumenta o risco de contaminação.

Quanto tempo isto se mantém fresco?

Use o seu azeite infusionado no prazo de duas semanas. Guarde-o no frigorífico se pretender conservá-lo por mais tempo, embora ele solidifique ligeiramente quando refrigerado.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe