Food EditionCookItalianSideCaponata Siciliana
1 hr 30 minIntermediateServes 6
Italian · Side

Caponata Siciliana

Este é um prato de despensa e de horta, que depende do contraste entre a berinjela amolecida e a crocância do aipo. Fica significativamente melhor depois de descansar por vinte e quatro horas, permitindo que o vinagre cure completamente os vegetais.

Total time
1 hr 30 min
Hands-on
45 min
Serves
6
Difficulty
Intermediate
Before you start

Controle a umidade, mantenha a textura.

A berinjela age como uma esponja; mantenha o óleo bem quente para selar rapidamente o exterior, caso contrário, acabará com cubos gordurosos e moles.

  • Frigideira grande de fundo grosso ou panela de ferro fundido
  • Escumadeira
  • Papel toalha
  • Tigela grande
Ingredients

What goes in.

  • 900gberinjela, cortada em cubos de 2,5 cm
  • 3 talosaipo, fatiado em finas meias-luas
  • 240mltomate triturado enlatado
  • 120mlazeitonas verdes, sem caroço e cortadas ao meio
  • 3 colheres de sopaalcaparras curadas em salmoura, lavadas
  • 80mlvinagre de vinho tinto
  • 2 colheres de sopaaçúcar granulado
  • 1cebola amarela, picada finamente
  • 120mlazeite para fritar
The key technique

Dominando a redução agridoce

Não adicione o vinagre e o açúcar até o final. O líquido deve reduzir até cobrir as costas de uma colher, criando um glacê brilhante e pegajoso que adere à berinjela.

Step by step

The method.

  1. Fritar a berinjela

    Aqueça metade do azeite na frigideira em fogo médio-alto. Frite a berinjela em lotes até ficar bem dourada de todos os lados. Retire com uma escumadeira e escorra em papel toalha.

  2. Amaciando os aromáticos

    Na mesma panela, adicione o azeite restante e refogue a cebola e o aipo até que fiquem macios e o aipo perca sua textura crua.

  3. Preparar o cozido

    Adicione o tomate, as azeitonas e as alcaparras. Cozinhe em fogo baixo por 10 minutos até que o líquido do tomate evapore e engrosse.

  4. Combinar

    Retorne a berinjela frita para a panela, mexendo delicadamente para evitar quebrar os cubos.

  5. O toque final

    Despeje a mistura de vinagre e açúcar. Mexa constantemente em fogo médio por 3 a 4 minutos até que o cheiro forte do vinagre suavize e o molho fique xaroposo.

Variations

Other turns to take.

Textura Crocante

Adicione 60ml de pinhões torrados no final para uma crocância que contrasta com a berinjela macia.

Com Ervas Frescas

Incorpore um punhado de manjericão ou hortelã frescos rasgados logo antes de servir para proporcionar um contraste brilhante e refrescante.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Salgue os cubos de berinjela por 30 minutos antes de fritar para extrair o excesso de água, depois seque completamente com papel toalha.

Tip

Não sobrecarregue a panela; frite em pequenos lotes para garantir que a berinjela doure em vez de cozinhar no vapor.

Tip

Sirva em temperatura ambiente; os sabores ficam mais suaves quando frios e perdem a distinção quando quentes.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar vinagre balsâmico?

Mantenha-se com vinagre de vinho tinto. O balsâmico é muito doce e xaroposo, o que arruinará o perfil ácido e picante necessário do prato.

Por que a minha berinjela fica mole?

A temperatura do óleo provavelmente estava muito baixa, fazendo com que a berinjela absorvesse a gordura em vez de selar. Mantenha o óleo a borbulhar antes de colocar os cubos.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe