Food EditionCookIndianAppetizerChutney de Tamarindo
30 minEasyServes 1.5 cups
Indian · Appetizer

Chutney de Tamarindo

Chutney de tamarindo é um equilíbrio entre a acidez da polpa de tamarindo, a doçura profunda do rapadura e especiarias picantes. Cozinha-se o tamarindo e a rapadura até obter um xarope fino, depois adicionam-se as especiarias secas e o sal. O resultado é um molho escuro, brilhante e concentrado que complementa salgados fritos ou gordurosos.

Total time
30 min
Hands-on
15 min
Serves
1.5 cups
Difficulty
Easy
Before you start

A concentração importa

Blocos de tamarindo costumam conter sementes e fibras, por isso coar a polpa é indispensável para um acabamento suave. Use uma panela de fundo grosso para evitar que o alto teor de açúcar da rapadura queime.

  • panela de fundo grosso
  • peneira fina
  • colher de pau
  • tigela
Ingredients

What goes in.

  • 1/2 xícarabloco de tamarindo, sem sementes
  • 1 1/2 xícaraságua morna
  • 3/4 xícararapadura, picada
  • 1 colher de chácominho em pó torrado
  • 1/2 colher de chápimenta vermelha em pó
  • 1/2 colher de chásal negro
  • 1/4 colher de chágengibre em pó
The key technique

Espremendo a polpa

Deixe o tamarindo de molho em água morna até amolecer, depois use os dedos para massagear vigorosamente a polpa contra a peneira. Você quer uma base líquida espessa e uniforme, não aguada.

Step by step

The method.

  1. Extrair a polpa

    Deixe o tamarindo de molho em água morna por 15 minutos. Amasse-o bem com os dedos na água, em seguida, passe a mistura por uma peneira fina para uma panela, descartando os restos fibrosos.

  2. Dissolver a rapadura

    Adicione a rapadura picada ao líquido de tamarindo na panela. Leve ao fogo médio e mexa até que a rapadura esteja completamente dissolvida no tamarindo.

  3. Cozinhar em fogo brando

    Deixe a mistura borbulhar suavemente por 8-10 minutos. O líquido vai engrossar e escurecer; procure uma consistência que cubra as costas de uma colher de pau.

  4. Temperar

    Desligue o fogo. Adicione o cominho, a pimenta vermelha, o sal negro e o gengibre em pó. Prove e ajuste o sal ou a pimenta, se necessário, enquanto o chutney ainda estiver morno.

  5. Esfriar

    Transfira para um pote de vidro. O chutney vai engrossar significativamente ao atingir a temperatura ambiente.

Variations

Other turns to take.

Tamarindo com Tâmaras

Substitua metade da rapadura por tâmaras macias picadas para adicionar uma textura de geleia e profundidade.

Mais Picante

Adicione uma pitada de garam masala ou sementes de erva-doce secas para um perfil mais aromático e complexo.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Se o chutney ficar muito grosso no pote, adicione uma colher de chá de água morna para afrouxar.

Tip

Sempre armazene em vidro; a acidez do tamarindo pode reagir com recipientes de metal com o tempo.

Tip

Se estiver a usar um bloco de tamarindo com sementes, deixe-o de molho por mais tempo e prepare-se para retirar as sementes à mão antes de coar.

Questions

The ones that keep coming up.

Por quanto tempo ele dura?

Ele dura até um mês na geladeira se for mantido em um recipiente hermético.

Posso usar pasta de tamarindo em vez de um bloco?

Sim, mas reduza a quantidade. Comece com 3 colheres de sopa de pasta concentrada e ajuste de acordo com sua preferência por acidez.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe