Food EditionCookGreekSideTzatziki Caseiro
1 hr 15 minEasyServes 4
Greek · Side

Tzatziki Caseiro

Tzatziki é um molho frio feito com iogurte grego coado, pepino ralado, alho e endro fresco. O sucesso dele depende inteiramente de remover o excesso de água do pepino, para que o iogurte fique espesso e cremoso, e não aguado.

Total time
1 hr 15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

A importância da secura

Se você pular a etapa de escorrer o pepino, seu molho ficará ralo em minutos. Esprema o líquido até achar que já deu, e depois esprema mais uma vez.

  • ralador de caixa
  • pano de prato limpo ou gaze
  • tigela
  • fouet (batedor de arame)
Ingredients

What goes in.

  • 1pepino japonês grande
  • 2 xícarasiogurte grego integral
  • 3 dentesalho, picados finamente até formar uma pasta
  • 2 col. sopaazeite extra virgem
  • 1 col. sopaendro fresco, picado finamente
  • 1 col. chávinagre de vinho tinto
  • 1/2 col. chásal kosher
The key technique

Removendo a umidade

Rale o pepino sobre um pano, polvilhe com uma pitada de sal e torça o pano sobre a pia. Você quer que o pepino pareça quase seco ao toque antes de ir para o iogurte.

Step by step

The method.

  1. Prepare o pepino

    Rale o pepino nos furos grossos de um ralador. Transfira os ralados para um pano de prato limpo.

  2. Esprema bem

    Junte as pontas do pano e torça firmemente sobre uma pia. Continue torcendo até que não saia mais líquido.

  3. Crie a base

    Em uma tigela, misture o iogurte grego, o alho picado, o azeite, o vinagre e o sal com um fouet até ficar homogêneo.

  4. Combine os ingredientes

    Incorpore os ralados de pepino secos e o endro picado à base de iogurte, mexendo delicadamente.

  5. Refrigere

    Cubra e leve à geladeira por pelo menos uma hora. Isso permite que o alho suavize e os sabores se unifiquem.

Variations

Other turns to take.

Com toque de limão

Substitua o vinagre de vinho tinto por uma colher de sopa de suco de limão fresco para um sabor mais cítrico.

Com muitas ervas

Adicione uma colher de sopa de hortelã fresca junto com o endro para um efeito refrescante.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use iogurte integral; versões com pouca gordura vão se separar e ficar aguadas.

Tip

Picar o alho até virar pasta com uma faca garante que você não morda um pedaço cru e forte.

Tip

Regue com um pequeno fio de azeite por cima logo antes de servir.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar pepinos comuns em vez de japonês?

Sim, mas você deve descascá-los primeiro e remover a cavidade com sementes aquosa antes de ralar.

Quanto tempo ele se mantém fresco?

É melhor consumi-lo em até dois dias. Depois disso, o sabor do alho tende a ficar excessivamente intenso.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe