Food EditionCookFrenchAppetizerTzatziki Clássico
30 minEasyServes 4
French · Appetizer

Tzatziki Clássico

Um bom tzatziki se baseia no contraste entre a acidez penetrante do alho cru e a textura refrescante e cremosa do iogurte. É um molho funcional que ancora carnes grelhadas ou complementa uma tábua de vegetais.

Total time
30 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

A armadilha da umidade

Se você pular a etapa de escorrer o pepino, seu molho ficará aguado. Esprema bem o pepino ralado antes de adicioná-lo à tigela.

  • ralador de caixa
  • pano de prato limpo ou pano de queijo
  • tigela para misturar
  • batedor de arame (fouet)
Ingredients

What goes in.

  • 1pepino grande (tipo inglês)
  • 2 xícarasiogurte grego integral
  • 2 dentesalho, amassados até formar uma pasta
  • 2 colheres de sopaendro fresco, picado finamente
  • 1 colher de sopaazeite extra virgem
  • 1 colher de chávinagre de vinho tinto
  • a gostosal marinho
The key technique

Extraindo a água

Depois de ralar o pepino, tempere levemente com sal e deixe descansar por dez minutos. Envolva-o em um pano e torça firmemente até que não saia mais líquido do pacote.

Step by step

The method.

  1. Prepare o pepino

    Rale o pepino nas aberturas maiores do ralador de caixa. Polvilhe com uma pitada de sal e coloque-o em um pano limpo para drenar por 10 minutos.

  2. Torça para tirar o líquido

    Torça o pano firmemente sobre a pia para espremer o máximo de água possível. O pepino deve ficar seco e firme, não encharcado.

  3. Faça a base

    Em uma tigela, misture o iogurte, a pasta de alho, o vinagre e o azeite. Bata com o fouet até obter uma textura homogênea.

  4. Incorpore e refrigere

    Incorpore o pepino espremido e o endro fresco à base de iogurte. Tempere com sal. Deixe a tigela na geladeira por pelo menos 15 minutos antes de servir, para que o sabor do alho se distribua.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use um microplane ou um pilão e almofariz para transformar o alho em uma pasta de verdade, evitando pedaços de alho cru no molho.

Tip

O iogurte integral fornece uma base estável; versões com pouca gordura contêm muita água e resultam em um produto final mais ralo.

Tip

Se o molho engrossar demais depois de descansar, um fiozinho de azeite irá soltá-lo pouco antes de servir.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar iogurte comum em vez de grego?

Iogurte comum tem muito soro. Se for o único que você tiver, coe-o através de um filtro de café ou pano de queijo por duas horas antes.

Por quanto tempo ele se mantém fresco?

Guarde em um recipiente hermético na parte mais fria da geladeira por até três dias.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe