Food EditionCookAmericanSideCouve Refogada Lentamente
2 hr 30 minEasyServes 6
American · Side

Couve Refogada Lentamente

A couve é feita de paciência e da qualidade do seu líquido. Não apresse o cozimento; o objetivo é extrair a riqueza da carne defumada, enquanto permite que as folhas amoleçam sem perder a integridade.

Total time
2 hr 30 min
Hands-on
20 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

Limpeza é obrigatória

A couve carrega sujeira bem no fundo de suas nervuras, por isso lave-a em várias mudanças de água fria antes mesmo de pensar na faca.

  • Panela grande de fundo grosso ou forno holandês
  • Faca afiada do chef
  • Pegador
Ingredients

What goes in.

  • 900gcouve, lavada e sem talos
  • 450gpés de porco defumados ou pescoços de peru
  • 1cebola amarela, picada
  • 3 dentesalho, amassados
  • 1 colher de sopaflocos de pimenta vermelha triturada
  • 2 colheres de sopavinagre de cidra de maçã
  • 950mlcaldo de galinha ou água
The key technique

Extraindo a base

O líquido que resta na panela — o caldo — é a alma do prato. Cozinhar a carne defumada em fogo brando por uma hora antes de adicionar a couve constrói uma base profunda e rica em sal que tempera as folhas de dentro para fora.

Step by step

The method.

  1. Preparar o caldo

    Coloque os pés de porco, a cebola, o alho e os flocos de pimenta na panela com o caldo. Leve para ferver, depois reduza para um fogo brando por 60 minutos.

  2. Picar a couve

    Empilhe as folhas lavadas, enrole-as em forma de charuto apertado e corte-as em fitas de 2,5cm. Não se preocupe com a perfeição.

  3. Cozinhar em fogo brando

    Adicione as fitas à panela. Parecerá que não cabem, mas elas murcharão rapidamente. Tampe e cozinhe em fogo baixo por 90 minutos.

  4. Finalizar

    Misture o vinagre de cidra depois que a couve estiver macia. Retire a carne dos ossos, descarte a pele e o cartilagem, e incorpore a carne de volta à couve.

Variations

Other turns to take.

Vegetariano

Substitua a carne por uma base de páprica defumada e molho de soja para replicar a profundidade e o sabor salgado da carne de porco tradicional.

Picante

Adicione dois pimentões arbol secos inteiros à panela durante o cozimento inicial para um calor mais intenso e sustentado.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Sempre prove o caldo antes de adicionar sal extra; a carne defumada geralmente fornece toda a salinidade necessária.

Tip

Guarde os talos centrais grossos se gostar de um pouco de crocância, mas pique-os muito mais finamente do que as folhas para que amoleçam na mesma velocidade.

Tip

O sabor fica melhor no dia seguinte, depois que a couve descansou no líquido esfriando.

Questions

The ones that keep coming up.

Como sei que a couve está pronta?

Use um garfo para perfurar uma folha; se ela não oferecer resistência e parecer aveludada, está pronta.

Posso usar uma panela elétrica (slow cooker)?

Sim, cozinhe em fogo baixo por 6-8 horas, mas reduza o líquido pela metade, pois a evaporação é mínima.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe