Food EditionCookAmericanSideVinagrete de Outono
10 minEasyServes 4
American · Side

Vinagrete de Outono

À medida que o ar arrefece, as folhas de salada mudam das delicadas folhas de verão para brassicas robustas e radicchio amargo. Este vinagrete corta a densidade da couve ou do funcho raspado com uma base de vinagre de sidra e um final longo e lento de especiarias torradas.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

O equilíbrio depende da temperatura e do tempo.

Use ingredientes à temperatura ambiente para que o óleo se integre limpidamente sem solidificar. Evite usar azeite extra virgem que seja demasiado agressivo, pois irá competir com a doçura subtil do ácer.

  • tigela pequena
  • batedor de arames (fouet)
  • colheres medidoras
Ingredients

What goes in.

  • 1/4 chávenavinagre de sidra de maçã
  • 2 colheres de sopaxarope de ácer puro
  • 1 colher de chámostarda Dijon
  • 1/2 chávenaóleo neutro, como de grainha de uva ou abacate
  • 1/4 colher de chácanela em pó
  • 1/2 colher de chásal kosher
The key technique

Criar a Emulsão

A mostarda atua como uma ponte entre o vinagre à base de água e o óleo. Se adicionar o óleo demasiado depressa, o molho vai separar-se; procure um fio fino e constante, semelhante a um lápis, mantendo o batedor em movimento contínuo.

Step by step

The method.

  1. Combine a base

    Na tigela, misture o vinagre, o xarope de ácer, a mostarda, o sal e a canela até o sal se dissolver completamente.

  2. Adicione o óleo

    Batendo vigorosamente, comece por adicionar o óleo gota a gota. Assim que a mistura começar a parecer cremosa, pode aumentar a velocidade do fio de óleo.

  3. Ajuste

    Mergulhe uma folha da verdura que esteja a usar na tigela. Prove. Se a acidez estiver demasiado acentuada, bata mais uma colher de sopa de óleo; se parecer sem graça, adicione uma pitada de sal.

Variations

Other turns to take.

Nogueira e Sidra

Substitua metade do óleo neutro por óleo de nozes torrado para um sabor mais profundo e aveludado.

Picante e Ervas

Adicione uma colher de sopa de tomilho ou salva frescos finamente picados à base de vinagre antes de bater o óleo.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Faça este molho num frasco de vidro se quiser misturá-lo à força; demora trinta segundos a atingir a mesma consistência que batendo.

Tip

A canela deve ser uma nota de fundo; se a sentir claramente, adicionou em excesso.

Tip

Este molho conserva-se no frigorífico até uma semana, mas o óleo pode solidificar; deixe-o em temperatura ambiente por dez minutos antes de agitar.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar mel em vez de xarope de ácer?

Sim, mas tenha em atenção que o mel é mais espesso e mais floral. Use ligeiramente menos para evitar mascarar a acidez do vinagre.

Porque é que o meu molho se separou?

Provavelmente separou-se porque o óleo foi adicionado demasiado depressa ou os ingredientes estavam demasiado frios. Bata com uma colher de chá de água morna para o juntar novamente.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe