Food EditionBakeGermanBreakfastPães com Espelta e Centeio
5 hrIntermediateServes 1 large loaf
German · Breakfast

Pães com Espelta e Centeio

Trabalhar com grãos ancestrais muda o ritmo da sua cozinha. Estas farinhas são mais sedentas e temperamentais do que a farinha branca comum, mas oferecem perfis de sabor profundos e reconfortantes que apenas o trigo não consegue atingir.

Total time
5 hr
Hands-on
45 min
Serves
1 large loaf
Difficulty
Intermediate
Before you start

Gerencie suas expectativas quanto aos tempos de crescimento.

A espelta e o centeio fermentam mais rápido que o trigo, mas têm menos força estrutural. Fique de olho na massa durante a fermentação principal; se ela dobrar de volume, já está no limite.

  • Balança digital
  • Tigela grande de vidro
  • Raspador de bancada
  • Cesto de fermentação (banneton)
  • Panela de ferro fundido com tampa (Dutch oven)
Ingredients

What goes in.

  • 300gFarinha de espelta de extração alta
  • 100gFarinha de centeio integral
  • 100gFarinha de trigo para pão
  • 350gÁgua morna
  • 8gSal marinho
  • 50gFermento de levain ativo
The key technique

Hidrate o farelo primeiro

Misture apenas a farinha e a água até que não restem pontos secos. Deixe descansar por pelo menos uma hora antes de adicionar o fermento e o sal, permitindo que o farelo amoleça, o que evita que a casca final fique granulada.

Step by step

The method.

  1. Autólise

    Combine as farinhas e a água em uma tigela. Misture até formar uma massa rústica. Cubra e deixe descansar em local sem correntes de ar por 60 minutos.

  2. Incorporar

    Adicione o fermento e o sal. Aperte a massa com os dedos molhados para integrar, depois faça uma série de dobras, pegando a borda, puxando para cima e dobrando sobre o centro.

  3. Fermentação principal

    Faça quatro séries de dobras em espiral a cada 30 minutos. Pare quando a massa parecer aerada e mostrar pequenas bolhas na superfície.

  4. Modelar

    Vire a massa sobre uma superfície levemente enfarinhada. Dobre as bordas para o meio para criar tensão e vire-a com o lado da emenda para baixo.

  5. Fermentar/Descansar

    Transfira para um cesto enfarinhado. Deixe fermentar por 90 minutos. Teste pressionando um dedo na lateral; se voltar lentamente, está pronto.

  6. Assar

    Pré-aqueça sua panela de ferro fundido a 230°C (450°F). Faça cortes no topo do pão com uma lâmina afiada, coloque no forno e tampe. Asse por 30 minutos, depois retire a tampa e asse por mais 15 minutos até a casca ficar bem marrom.

Variations

Other turns to take.

Com mais centeio

Aumente o centeio para 200g e diminua a farinha de trigo. Adicione uma colher de chá de sementes de cominho para um perfil terroso tradicional.

Pão de forma de espelta

Use uma forma de pão em vez de uma panela de ferro fundido e adicione 20g de mel à mistura inicial para uma miolo mais macio, adequado para fatiar.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Sempre meça por peso; estas farinhas variam demais em volume para confiar em xícaras.

Tip

Se a massa parecer que está se desfazendo, manuseie-a menos. O centeio vira uma cola se for trabalhado demais.

Tip

Espere 12 horas antes de fatiar o pão; a umidade interna precisa de tempo para se redistribuir, senão o centro ficará pegajoso.

Questions

The ones that keep coming up.

Por que minha massa está tão pegajosa?

A espelta tem alto teor de proteína, mas o glúten é frágil. Sempre será mais pegajosa que a massa de farinha branca; use as mãos molhadas em vez de adicionar farinha extra para manuseá-la.

Posso substituir o levain por fermento comercial?

Sim, use 2g de fermento instantâneo, mas reduza o tempo de fermentação pela metade.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe