Food EditionBakeGermanSidePão de Centeio
36 to 40 hoursIntermediateServes 1 loaf
German · Side

Pão de Centeio

O pão de centeio não é pão de trigo a tentar ser mais denso. É algo completamente diferente, com a sua própria lógica. A farinha de centeio tem menos glúten e mais pentosanos – compostos que absorvem água e enfraquecem a estrutura da massa. Isso não é uma falha; é a razão pela qual o pão de centeio tem aquela côdea compacta e uniforme e porque se mantém húmido durante uma semana.

Total time
36 to 40 hours
Hands-on
45 minutes
Serves
1 loaf
Difficulty
Intermediate
Before you start

A massa de centeio é mais pegajosa e menos tolerante do que a massa de trigo. Espere trabalhar com humidade.

Precisa de começar este pão mais de um dia de antecedência. O pré-fermento – uma mistura de farinha de centeio, água e uma pitada mínima de fermento – faz a maior parte do trabalho. Planeie em conformidade. A sua cozinha deve ser razoavelmente fresca (idealmente entre 18-21°C); se estiver mais quente, a fermentação acelerará.

  • Panela de ferro fundido ou recipiente de cozedura coberto
  • Balança de cozinha (assar centeio vale a pena pesar)
  • Tigela grande
  • Raspador de bancada ou cartão de massa
  • Banneton ou tigela forrada com pano de linho
  • Termómetro (opcional, mas útil)
Ingredients

What goes in.

  • 200 gfarinha de centeio (média ou escura; não pumpernickel)
  • 200 gágua
  • 1/4 colher de cháfermento instantâneo
  • 150 gfarinha de trigo forte ou farinha de trigo comum
  • 150 gfarinha de centeio (mesmo tipo da anterior)
  • 200 gágua (morna, cerca de 24°C)
  • 10 gsal
  • 1/2 colher de cháfermento instantâneo
  • 1 colher de chásementes de alcaravia (opcional)
The key technique

O pré-fermento não é opcional – é onde o pão acontece

O centeio tem glúten fraco. Não pode fermentar em massa uma massa jovem durante horas e esperar que ela retenha gás. O pré-fermento (chamado poolish aqui) fermenta 12 a 24 horas a temperatura fresca. Isto desenvolve o sabor ácido, cria acidez que estabiliza a massa e começa a decompor os amidos para que a massa final possa crescer, apesar das limitações da farinha. Salte isto e o seu pão será um tijolo.

Step by step

The method.

  1. Faça o pré-fermento

    Misture 200 g de farinha de centeio, 200 g de água e 1/4 colher de chá de fermento instantâneo numa tigela. Mexa até não haver farinha seca visível. Cubra levemente e deixe à temperatura ambiente (18-21°C) durante 12 a 24 horas. Verá bolhas e sentirá um cheiro ácido – está correto. O pré-fermento deve estar borbulhante, mas não completamente desmoronado quando o usar.

  2. Misture a massa final

    Adicione 150 g de farinha de trigo, 150 g de farinha de centeio, 200 g de água morna, 10 g de sal, 1/2 colher de chá de fermento e sementes de alcaravia (se usar) ao pré-fermento. Misture à mão ou com gancho de massa até toda a farinha estar húmida. A massa ficará pegajosa e desgrenhada – não amasse em excesso. Isto deve demorar 2 a 3 minutos.

  3. Fermente em massa

    Deixe a massa na tigela à temperatura ambiente fresca (18-21°C) por 4 a 6 horas. Dobre-a gentilmente com as mãos molhadas a cada hora nas primeiras 3 horas (dobre sobre si mesma 4 vezes, rodando a tigela um quarto de volta entre as dobras). Após 3 horas, pare de dobrar e deixe descansar. A massa deve aumentar 50 a 75 por cento – não dobrar. A massa de centeio cresce mais lentamente e menos dramaticamente do que a de trigo.

  4. Modele

    Vire a massa para uma superfície de trabalho levemente enfarinhada. Modele gentilmente numa bola ou oval, dobrando as bordas para o centro, rodando a massa e repetindo até a superfície ficar tensa. Não a desgasifique completamente; a massa de centeio é delicada. Trabalhe rapidamente – a massa aquece depressa e torna-se mais difícil de manusear.

  5. Levedagem a frio durante a noite

    Coloque o pão modelado com a costura para cima num banneton ou numa tigela forrada com um pano enfarinhado. Cubra com um saco plástico ou pano e refrigere por 12 a 16 horas. Isto não é opcional. O frio retarda a fermentação e permite o desenvolvimento do sabor; também torna a massa mais fácil de cortar e cozer.

  6. Pré-aqueça e coza

    Retire a panela de ferro fundido e coloque-a num forno a 230°C por pelo menos 30 minutos. Corte o pão com uma faca afiada (um único corte ou um X). Vire cuidadosamente a massa fria para a panela de ferro fundido quente. Cubra e coza por 30 minutos. Retire a tampa e coza por mais 25 a 30 minutos até a crosta ficar bem escura. O pão deve soar oco quando batido na base.

  7. Arrefeça

    Retire da panela de ferro fundido e arrefeça numa grelha por pelo menos 1 hora antes de fatiar. O pão de centeio é húmido e a côdea vai firmar enquanto arrefece. Fatiar prematuramente vai rasgar o interior.

Variations

Other turns to take.

Centeio Escuro com Melaço

Substitua 50 g da água na massa final por melaço (sem enxofre, se conseguir encontrar). Isto intensifica a cor e adiciona uma nota agridoce subtil. O melaço também alimenta o fermento, pelo que a fermentação pode mover-se ligeiramente mais depressa – fique de olho no tempo de fermentação em massa.

Centeio e Trigo Integral

Substitua 75 g da farinha de centeio por farinha de trigo integral. Isto clareia ligeiramente a côdea e adiciona um sabor a nozes. O trigo integral absorve ainda mais água do que o centeio, pelo que adicione água gradualmente durante a mistura e ajuste para atingir uma consistência desgrenhada.

Centeio Ácido (usando uma levain de centeio)

Se tiver uma levain de centeio ativa, use 150 g de levain ativa em vez do pré-fermento. Isto salta a espera de 12 horas, mas requer que já tenha uma cultura viva. Os tempos de fermentação permanecem semelhantes.

Centeio com Sementes

Além da alcaravia, adicione um total de 30 g de sementes de girassol, linhaça ou sésamo. Deixe-as de molho brevemente em água para que amaciem e não furam a côdea. Misture-as na massa antes da fermentação em massa.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

A farinha de centeio varia – o centeio médio é mais claro em cor e sabor; o centeio escuro (pumpernickel é ainda mais escuro) adiciona profundidade. Saiba o que está a comprar. Para um primeiro pão, o centeio médio é mais amigável.

Tip

A temperatura importa mais com o centeio do que com o trigo. Se a sua cozinha estiver quente (acima de 22°C), a sua fermentação acelerará. Reduza o tempo de fermentação em massa e observe a massa, não o relógio.

Tip

Não salte a levedagem a frio. Não é uma opção para a textura. A massa cresce um pouco mais no frigorífico e coze numa côdea mais uniforme.

Tip

A massa de centeio é pegajosa. Mantenha as mãos molhadas, não enfarinhadas, ao manuseá-la. A farinha sela a humidade e torna a massa mais difícil de moldar.

Tip

O pré-fermento deve cheirar agradavelmente ácido e ligeiramente avinagrado. Se cheirar a podre ou estragado, descarte e comece de novo. Um bom pré-fermento é uma prova gentil de que a fermentação está a funcionar.

Tip

O pão de centeio dura 5 a 7 dias embrulhado à temperatura ambiente. Não seca como o pão de trigo. Fatie-o apenas depois de completamente frio, idealmente no dia seguinte.

Questions

The ones that keep coming up.

Por que é que o meu pão de centeio é tão denso?

A farinha de centeio tem glúten fraco e produz uma côdea compacta e uniforme por natureza. Se estiver mais denso do que o esperado, é provável que esteja a fermentar corretamente – esse é o objetivo. Se estiver gomoso ou mal cozido, aumente o tempo de cozedura em 5 a 10 minutos. O pão de centeio coze mais tempo do que o de trigo.

Posso saltar o pré-fermento?

Não. Sem ele, a massa não crescerá bem e o pão ficará denso e desagradável. O pré-fermento desenvolve o sabor e cria o ambiente ácido de que o centeio precisa para fermentar corretamente. Planeie o tempo.

A minha massa está muito pegajosa e difícil de moldar. O que fiz de errado?

A massa de centeio é mais pegajosa do que a de trigo por design. Se for incontrolável, a sua proporção de água pode estar errada, ou o pré-fermento foi fermentado em excesso (desmoronado e solto). Da próxima vez, reduza ligeiramente a água ou use um pré-fermento ligeiramente mais fresco. Ao moldar, mantenha as mãos molhadas, não a superfície de trabalho enfarinhada.

Posso cozer isto sem uma panela de ferro fundido?

Uma panela de ferro fundido retém vapor, o que ajuda o pão de centeio a desenvolver uma boa crosta e côdea uniforme. Pode cozê-lo numa pedra ou aço com uma panela de água a ferver no fundo do forno para simular vapor. Os resultados serão menos consistentes, mas é possível.

Como sei quando está totalmente cozido?

Bata na base do pão – deve soar oco, como bater num melão. A crosta deve estar bem escura, quase mogno. Se tiver um termómetro, a temperatura interna deve atingir 96-99°C.

Posso congelar pão de centeio?

Sim. Deixe arrefecer completamente, embrulhe bem e congele por até 2 meses. Descongele à temperatura ambiente ou fatie e toste congelado. O teor de humidade do centeio significa que descongela mais graciosamente do que o pão de trigo.