Food EditionCookKoreanDinnerकिंमची फ्राइड राइस
15 minEasyServes 2
Korean · Dinner

किंमची फ्राइड राइस

इस डिश का राज किंमची की खटास है। अगर आपकी किंमची खट्टी नहीं है, तो उसमें चावल के स्टार्च को काटने के लिए ज़रूरी गहराई नहीं होगी।

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
2
Difficulty
Easy
Before you start

जितने ठंडे चावल हों, उतने ठंडे इस्तेमाल करें।

ताज़े, गर्म चावल पैन में चिपचिपे पेस्ट में बदल जाएंगे। अगर आपके पास ताज़े चावल हैं, तो उन्हें बेकिंग शीट पर फैलाएं और पकाने से पहले दस मिनट के लिए फ्रीजर में रख दें।

  • कास्ट आयरन स्किलेट या कार्बन स्टील वोक
  • स्पैचुला
  • सॉस मिलाने के लिए छोटा कटोरा
Ingredients

What goes in.

  • 2 कपठंडे, पके हुए छोटे दाने वाले सफेद चावल
  • 1 कपअच्छी तरह से फर्मेंटेड किंमची, 1 इंच के टुकड़ों में कटी हुई
  • 3 बड़े चम्मचकिंमची का पानी
  • 1 बड़ा चम्मचगोचुजांग
  • 1 छोटा चम्मचसोया सॉस
  • 1 बड़ा चम्मचभुना हुआ तिल का तेल
  • 2 बड़े चम्मचसाधारण तेल, जैसे ग्रेपसीड या कैनोला
  • 2अंडे
  • 1 डंठलहरी प्याज, बारीक कटी हुई
The key technique

किंमची को कैरामलाइज़ करना

किंमची को जल्दबाज़ी में न पकाएं। आपको इसे तेल में तब तक भूनना है जब तक पत्ता गोभी के किनारे थोड़े भूरे न हो जाएं और नमी उड़ न जाए। इससे स्वाद गाढ़ा होता है और चावल चिपचिपे होने से बचते हैं।

Step by step

The method.

  1. सॉस मिलाएँ

    एक छोटे कटोरे में किंमची का पानी, गोचुजांग और सोया सॉस को चिकना होने तक फेंटें।

  2. किंमची भूनें

    अपनी स्किलेट में मध्यम-तेज़ आंच पर साधारण तेल गरम करें। किंमची डालें और तब तक भूनें जब तक टुकड़े थोड़े भूरे और खुशबूदार न हो जाएं, लगभग 3 मिनट।

  3. चावल और सॉस मिलाएं

    पैन में ठंडे चावल डालें, अपने स्पैचुला से गुठलियां तोड़ें। सॉस को चावल पर डालें और लगातार 4 मिनट तक तब तक चलाते रहें जब तक चावल समान रूप से लिपट न जाएं और थोड़े भुने हुए न हो जाएं।

  4. फिनिश करें और परोसें

    तिल का तेल डालें, एक बार चलाएं, और आंच से उतार लें। एक अलग पैन में अंडे तलें और हर सर्विंग के ऊपर एक रखें।

Variations

Other turns to take.

बेकन या पोर्क बेली

किंमची डालने से पहले पैन में कटे हुए पोर्क बेली को पिघलाएं ताकि अतिरिक्त वसा और स्वाद मिले।

डिब्बाबंद टूना

एक सामान्य, पेट भरने वाले वेरिएशन के लिए चावल के साथ ही डिब्बाबंद टूना का एक निचोड़ा हुआ डिब्बा मिलाएं।

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

अंत में छिड़कने पर भुने हुए तिल एक ज़रूरी बनावट का कंट्रास्ट जोड़ते हैं।

Tip

अगर चावल पैन से चिपकते हैं, तो आंच थोड़ी बढ़ाएं और एक छोटा चम्मच अतिरिक्त तेल डालें।

Tip

एक चौड़ी स्किलेट का उपयोग करने से आपको चावल के दानों को भाप में पकाने के बजाय कुरकुरा करने के लिए अधिक सतह क्षेत्र मिलता है।

Questions

The ones that keep coming up.

क्या मैं ताज़े पके हुए चावल इस्तेमाल कर सकता हूँ?

अगर संभव हो तो इससे बचें। ताज़े चावल में अतिरिक्त नमी उन्हें स्पैचुला के नीचे टूटने का कारण बनती है।

मुझे कैसे पता चलेगा कि मेरी किंमची पर्याप्त फर्मेंटेड है?

इसमें तीखी, खट्टी गंध और नरम बनावट होनी चाहिए। अगर यह अभी भी कुरकुरी और मीठी है, तो इसे कुछ दिनों के लिए अपने पेंट्री में रहने दें।

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe