Food Edition›Preserve›French›Side›Comment faire son vinaigre infusé
4 weeksEasy
French · Side

Comment faire son vinaigre infusé

Le vinaigre infusé, c'est l'art de capturer l'essence d'herbes fraîches, de fruits ou d'épices en les laissant macérer dans une base de vinaigre de qualité. Il suffit de combiner vos aromates avec un vinaigre tiédi, de le conserver dans un récipient en verre hermétique à l'abri de la lumière directe, et de laisser la patience faire son œuvre pendant deux à quatre semaines. Le résultat est un liquide vif et stable qui sublimera vos sauces, salades et marinades.

Total time
4 weeks
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

La propreté est la seule règle non négociable.

Assurez-vous que chaque bocal, couvercle et ustensile soit stérilisé à l'eau bouillante avant de commencer. Les bactéries résiduelles pourraient troubler le vinaigre ou favoriser la croissance de moisissures.

  • bocal Mason en verre avec couvercle non réactif
  • casserole
  • passoire fine
  • bouteilles de conservation stérilisées
Ingredients

What goes in.

  • 500 mlVinaigre de vin blanc, de cidre ou de riz
  • 120 mlHerbes fraîches, lavées et séchées méticuleusement
  • 2 c. à caféÉpices entières (grains de poivre, graines de moutarde ou gousses d'ail)
The key technique

Maîtrisez la chaleur

Ne faites jamais bouillir le vinaigre. Il doit juste être fumant – environ 75°C – pour réveiller les arômes sans cuire la saveur de vos herbes délicates.

Step by step

The method.

  1. Préparez vos aromates

    Lavez vos herbes et séchez-les complètement. Toute eau résiduelle diluera le vinaigre et risque de le faire tourner.

  2. Chauffez le vinaigre

    Versez le vinaigre dans une casserole à feu doux jusqu'à ce que de petites bulles se forment sur les bords, puis retirez immédiatement du feu.

  3. Mélangez

    Tassez les herbes et les épices dans votre bocal en verre stérilisé, puis versez le vinaigre tiède par-dessus, en vous assurant que tout est bien immergé.

  4. Laissez infuser

    Fermez le bocal hermétiquement et placez-le dans un placard frais et sombre. Agitez doucement tous les quelques jours.

  5. Filtrez et conservez

    Après 2 à 4 semaines, goûtez le vinaigre. Lorsque la saveur vous convient, retirez les solides à travers une passoire et versez dans une bouteille propre et décorative.

Variations

Other turns to take.

Ail et Piment

Utilisez trois gousses d'ail écrasées et deux piments rouges séchés dans du vinaigre de vin blanc.

Infusion de Baies

Écrasez une poignée de framboises ou de mûres dans du vinaigre de cidre pour une touche acidulée.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utilisez toujours un bocal avec un couvercle en plastique ou placez un morceau de papier sulfurisé entre le vinaigre et un couvercle métallique pour éviter la corrosion.

Tip

Si vous utilisez des herbes ligneuses comme le romarin ou le thym, vous pouvez les laisser dans la bouteille finale pour un aspect rustique.

Tip

Étiquetez vos bouteilles avec la date et le contenu afin de savoir quand elles atteignent leur apogée.

Questions

The ones that keep coming up.

Comment savoir si le vinaigre a tourné ?

Si vous remarquez une fine pellicule blanche gluante à la surface, des sédiments trouble qui n'y étaient pas avant, ou une odeur métallique « suspecte », jetez le lot immédiatement.

Dois-je le conserver au réfrigérateur ?

Non, la forte acidité agit comme conservateur. Conservez-le dans un garde-manger à l'abri de la lumière du soleil et il restera stable jusqu'à six mois.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe