Food EditionCookSpanishBreakfastPain à la tomate
10 minEasyServes 4
Spanish · Breakfast

Pain à la tomate

La beauté de ce plat réside dans sa demande d'ingrédients de haute qualité. Utilisez une miche de pain avec une structure de mie aérée qui peut supporter le jus, et choisissez une tomate si mûre qu'elle menace de tomber en morceaux dans votre main.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Le pain est la base

Évitez le pain de mie mou. Il vous faut un pain avec une croûte épaisse et carbonisée et un intérieur aéré pour retenir la pulpe de tomate.

  • couteau à pain dentelé
  • poêle grill ou poêle en fonte
  • gousse d'ail, pelée
Ingredients

What goes in.

  • 1miche de pain rustique au levain ou de campagne
  • 4grosses tomates mûres, coupées en deux transversalement
  • 125 mld'huile d'olive extra vierge
  • 2gousses d'ail, pelées
  • selsel de mer en flocons
The key technique

Utilisez le pain comme un outil

Tenez fermement le côté coupé du pain grillé et frottez-le contre la face coupée de la tomate. Les pics grillés du pain déchiquetteront la chair de la tomate, ne laissant que la peau dans votre main.

Step by step

The method.

  1. Griller le pain

    Tranchez le pain en épaisses escalopes et faites-les griller dans une poêle chaude et sèche ou sur un grill jusqu'à ce qu'elles soient bien grillées des deux côtés.

  2. Frotter avec de l'ail

    Pendant que le pain est encore chaud, frottez la gousse d'ail crue sur la surface. Le pain rugueux agira comme une lime, râpant l'ail dans la croûte.

  3. Appliquer la tomate

    Tenez une moitié de tomate et frottez-la vigoureusement sur le pain jusqu'à ce que la chair rouge disparaisse et qu'il ne reste que la peau.

  4. Finir et servir

    Arrosez immédiatement d'huile d'olive, en veillant à ce qu'elle pénètre dans le pain imbibé de tomate, et terminez par une généreuse pincée de sel de mer en flocons.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si vos tomates sont petites, râpez-les sur une râpe ménagère et déposez la pulpe sur le pain au lieu de le frotter.

Tip

Servez immédiatement. Si le pain attend trop longtemps, le jus de tomate ramollira le fond.

Tip

Choisissez une huile d'olive herbacée et poivrée pour contraster avec la douceur des tomates.

Questions

The ones that keep coming up.

Quel type de tomate fonctionne le mieux ?

Recherchez des variétés à haute teneur en eau et à peau tendre, comme les tomates de vigne ou les tomates anciennes.

Puis-je préparer le mélange de tomates à l'avance ?

Il est préférable de préparer ce plat au moment de servir. Si vous préparez la tomate à l'avance, elle rendra trop d'eau et le pain deviendra pâteux.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe