Food EditionCookMiddle EasternSideChampignons mijotés dans du dashi
20 minEasyServes 4
Middle Eastern · Side

Champignons mijotés dans du dashi

Mijoter des champignons dans un bouillon dashi concentré leur permet d'absorber le liquide riche en umami tout en conservant une texture ferme et charnue. C'est un simple braisé qui repose sur l'équilibre entre la sauce soja, le mirin, et les notes profondes du kombu et du katsuobushi, qui évoquent le fond de l'océan.

Total time
20 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Surveillez la chaleur, pas l'horloge.

L'objectif est d'infuser les champignons sans en faire une bouillie. Maintenez un mijotage doux pour garantir que la saveur pénètre bien les chapeaux.

  • petite casserole à fond épais
  • passoire fine
  • pinces
Ingredients

What goes in.

  • 450 gmélange de champignons (shiitake, shimeji ou maitake), nettoyés et parés
  • 350 mlbouillon dashi
  • 3 c. à soupesauce soja
  • 2 c. à soupemirin
  • 1 c. à soupesaké
The key technique

Le Pochage Doux

Maintenez le liquide à un léger frémissement, pas à ébullition franche. Cela permet de garder la structure des champignons intacte pendant que les fibres gonflent avec le bouillon assaisonné.

Step by step

The method.

  1. Préparer les champignons

    Laissez les petits champignons entiers ; coupez les gros shiitake en deux ou en quatre pour qu'ils soient de taille uniforme.

  2. Mélanger les liquides

    Versez le dashi, la sauce soja, le mirin et le saké dans la casserole et portez à frémissement à feu moyen.

  3. Mijoter

    Ajoutez les champignons dans la casserole. Réduisez le feu au minimum, couvrez et laissez cuire 8 à 10 minutes. Les champignons vont foncer et ramollir, mais ils doivent encore reprendre leur forme quand vous appuyez dessus avec des pinces.

  4. Finir

    Retirez le couvercle et laissez les champignons reposer dans le liquide pendant cinq minutes hors du feu avant de servir, pour permettre aux saveurs de s'intensifier.

Variations

Other turns to take.

Infusé au gingembre

Ajoutez deux fines tranches de gingembre frais au bouillon pendant le mijotage pour apporter de la fraîcheur en fin de bouche.

Fini épicé

Ajoutez une pincée de shichimi togarashi sur le dessus une fois dans l'assiette pour une touche épicée et citronnée.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utilisez un mélange de champignons pour obtenir une variété de textures ; les franges des maitake absorbent plus de bouillon que les pieds denses des shiitake.

Tip

Si vous utilisez des shiitake séchés pour le dashi, réutilisez le liquide de trempage comme base pour une saveur plus terreuse et intense.

Tip

Ces champignons se conservent bien au réfrigérateur pendant deux jours dans leur propre liquide, ce qui ne fait qu'améliorer leur assaisonnement.

Questions

The ones that keep coming up.

Puis-je utiliser du bouillon du commerce au lieu de préparer du dashi ?

Vous pouvez, mais la saveur sera nettement moins complexe. Si vous utilisez du bouillon du commerce, essayez d'en trouver un sans sucre ajouté.

Comment savoir si les champignons sont cuits ?

Ils doivent paraître légèrement translucides sur les bords et être souples plutôt que caoutchouteux.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe